Autorrevelaciones

Las relaciones profundas no surgen de la nada: Se necesita cercanía, conexión, intimidad, y buenas dosis de vulnerabilidad. Como terapeutas sabemos que así funcionan las relaciones y por eso coordinamos algunas variables dentro del espacio terapéutico, para que allí también se construya una relación tan profunda como sanadora...

Una estrategia que utilizamos es mostrarnos vulnerables como la persona que nos escucha del otro lado, y a esto le llamamos autorrevelaciones. Pequeños retazos de nosotros mismos que el consultante desconoce, pero que al presentarlos en un timing adecuado le permite al otro que nos conozca a un nivel que quizás no hemos presentado antes: puede ser un temor compartido, una experiencia que lleve a la misma conclusión o reflexión o simplemente un hecho humano, cercano, que acorte las distancias entre terapeuta y paciente, esto siempre con un fin muy claro. Cada cosa que se dice no es al azar, pues es el espacio de la persona, no el nuestro, pero he visto como abrir ventanas de este lado para dejarnos ver un poco, puede abrir puertas del otro lado.

Deep relationships do not come out of nowhere: It takes closeness, connection, intimacy, and a good dose of vulnerability. As therapists we know that this is how relationships work and that is why we coordinate some variables within the therapeutic space, so that a deep and healing relationship is also built there....

One strategy we use is to show ourselves as vulnerable as the person who listens to us on the other side, and we call this self-revelations. Small snippets of ourselves that the consultant does not know, but when presented in an appropriate timing allows the other person to know us at a level that perhaps we have not presented before: it can be a shared fear, an experience that leads to the same conclusion or reflection or simply a human fact, close, that shortens the distance between therapist and patient, always with a very clear purpose. Each thing that is said is not random, because it is the person's space, not ours, but I have seen how opening windows on this side to let us see a little, can open doors on the other side