Celebrating birthdays of my artisan friends(EN-ES)
Greetings to all. I hope for multiplied blessings of health and wellness in your lives, my dear #lifestyle friends.
Today we had a really special morning at the library. We celebrated the birthday boys and girls of the first half of the year, among them, my dear crafting friends, the group with whom I share laughter, yarns, colors and many hours of creativity.
The celebration was full of surprises and beautiful details. One of the most emotional moments was when one of the participants of my crochet workshop dared to play the guitar. He did it with so much love and dedication that it moved us all. And as if that wasn't enough, his mother joined in, dancing flamenco with a grace that left us with our mouths open.
It was an unexpected show, full of art, passion and soul. We, between clapping and exclamations, let ourselves be carried away by the music and the dance, feeling lucky to live that moment.
Saludos para todos. Espero que se multipliquen las bendiciones de salud y bienestar en sus vidas, mis queridos amigos de #lifestyle.
Hoy tuvimos una mañana realmente especial en la biblioteca. Celebramos a los cumpleañeros de la primera mitad del año, entre ellos, mis queridas amigas artesanas, el grupo con el que comparto risas, hilos, colores y muchas horas de creatividad.
La celebración estuvo llena de sorpresas y detalles hermosos. Uno de los momentos más emotivos fue cuando uno de los participantes de mi taller de crochet se animó a tocar la guitarra. Lo hizo con tanto cariño y entrega que nos conmovió a todas. Y como si fuera poco, su mamá se unió bailando flamenco con una gracia que nos dejó con la boca abierta.
Fue un espectáculo inesperado, lleno de arte, pasión y alma. Nosotras, entre palmas y exclamaciones, nos dejamos llevar por la música y el baile, sintiéndonos afortunadas de vivir ese instante.
 |  |
|---|
There were also gifts that circulated among hugs and good wishes, small details that show the affection that unites us as a group. As a sweet touch, we shared a fresh, colorful and delicious fruit salad, which we all made together and was the perfect snack to recharge energy and continue talking animatedly.
That's how we spent this Wednesday, among music, dance, flavors and above all, a lot of shared joy. I feel grateful for having such a special group, where every meeting becomes a celebration of life and friendship.
También hubo regalitos que circularon entre abrazos y buenos deseos, pequeños detalles que demuestran el afecto que nos une como grupo. Como toque dulce, compartimos una ensalada de frutas fresquísima, colorida y deliciosa, que hicimos entre todas y fue la merienda perfecta para recargar energías y seguir conversando animadamente.
Así pasamos este miércoles, entre música, baile, sabores y sobre todo, mucha alegría compartida. Me siento agradecida por tener un grupo tan especial, donde cada encuentro se convierte en una celebración de la vida y de la amistad.
 |  |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
Saludos. Cuídate.👋