Cold roads, dark skies, and warm lights 🌨☃️❄💡🚗

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

I took these pictures when I was returning home in the evening, more like hurrying my way back because i thought what if the snow froze and i slipped. The day light was disappearing and turning into night, and everything around felt cold and quiet.

मैंने ये तस्वीरें शाम को घर लौटते समय ली थीं, बल्कि यूँ कहूँ कि मैं थोड़ी जल्दी में थी, क्योंकि मन में डर था कि कहीं बर्फ जम न जाए और मैं फिसल न जाऊँ। दिन की रोशनी धीरे-धीरे खत्म हो रही थी और रात में बदल रही थी। चारों तरफ ठंड और खामोशी महसूस हो रही थी।

My main focus in these pictures was the sky. It looked scary, like it could burst again at any moment. Everything felt dark and heavy.The road below curved through the hills, sometimes visible, sometimes hidden. Snow covered most of the area, but patches of land and trees showed through.

इन तस्वीरों में मेरा ध्यान सबसे ज़्यादा आसमान पर था। वह डरावना लग रहा था, जैसे किसी भी पल फिर से फट पड़ेगा। सब कुछ अंधेरा और भारी सा महसूस हो रहा था। नीचे पहाड़ों के बीच से गुजरती सड़क कहीं दिखाई देती थी, कहीं छुप जाती थी। ज़्यादातर इलाका बर्फ से ढका हुआ था, लेकिन कुछ जगहों पर ज़मीन और पेड़ नज़र आ रहे थे।

Down below, houses were tucked between tall pine trees. Warm yellow lights glowed from inside, standing out against the cold blue surroundings.

नीचे की ओर, ऊँचे चीड़ के पेड़ों के बीच घर बसे हुए थे। उनके अंदर से आती हल्की पीली रोशनी ठंडे नीले माहौल के बीच अलग ही चमक रही थी।

The road was wet from the melted snow, and the car headlights reflected on it, making it shine. Snow was still piled on both sides of the road, dirty and heavy, but still very much there.

पिघली हुई बर्फ की वजह से सड़क गीली थी और गाड़ियों की हेडलाइट्स उस पर पड़कर चमक रही थीं। सड़क के दोनों तरफ अभी भी बर्फ के ढेर लगे हुए थे—गंदे और भारी, लेकिन साफ़ दिख रहा था कि बर्फ अभी पूरी तरह गई नहीं है।

Small lights started appearing on the hills as people turned on their lights at home. Snow was still resting on rooftops and trees and at last i thankfully reached home without falling.

पहाड़ियों पर छोटे-छोटे उजाले दिखाई देने लगे, जैसे लोगों ने अपने घरों की लाइटें जला ली हों। छतों और पेड़ों पर बर्फ अब भी जमी हुई थी और आखिरकार, शुक्र है कि बिना गिरे मैं सुरक्षित घर पहुँच गई।

That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙

Thankyou for visiting 🌸

आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸

@theoctoberwind