👪🥘A day of family togetherness. Enjoying a delicious lunch🥘👪.[Eng][Esp]
Hello to all my friends from @familyandfriends. What a joy to greet you and wish you a happy weekend. Today I show a happy family day sharing my experiences, lunch and the joy of being with my loved ones.
Yesterday, Thursday, it was my turn to pick up my grandson. After my sports activity, I accompanied Julito to his sales and collection activity near the area where I work out. In this way, we simplified transportation and expenses. Also, we had to make several trips, looking for Julieta, César Gabriel and Alonso. Both Julieta and César were the first. Alonso was the last to pick them up.
When we arrived at Julito's house I had to get ready to prepare lunch. Because Joseito had a tooth pulled; I had to hurry because of the time. I enthusiastically prepared a ground beef stew with potatoes and carrots, rice with carrots and finally a lettuce salad with tomatoes and onions.
I tell you that this lunch was finger licking good, nobody left anything on the plates hahaha. The first thing was to thank God for the food, with the words of Alonso, whom we are teaching to give thanks. I was amazed at the gusto with which my grandson ate all his food. Everyone was happy with this simple but delicious lunch.
We enjoyed together watching the little ones of the house enjoying this delicious menu, which I had the joy of making. Grandpa Julito was happy; he likes it when I am the cook. That day we had cookies and coffee and we also spent some time at the table talking and resting our lunch.
Enjoying together a meal prepared with love and feeling the affection made this day special. Grateful for these moments of joy, sharing happy and special moments with my loved ones.
EN ESPAÑOL
Hola a todos mis amigos de @familyandfriends. Que alegria saludarlos y desearles un felíz fin semana. Hoy muestro un día felíz en familia compartiendo mis vivencias, almuerzo y la alegría de estar con mis seres queridos.
Ayer jueves, me correspondió buscar a mi nieto. Después de mi actividad deportiva, acompañé a Julito a su actividad de ventas y cobranza cerca de la zona a donde me ejercito. De esta manera, simplificamos el transporte y gastos. Asimismo, debíamos hacer varios viajes, buscar a Julieta, César Gabriel y a Alonso. Tanto Julieta como César fueron los primeros. Alonso fué el último en buscar.
Al llegar a casa de Julito tuve que alistarme para preparar el almuerzo. Debido que Joseito se había extraído una muela; debía apurarme por la hora. Preparé con mucho entusiasmo una carne molida guisada con papas y zanahorias, arróz con zanahorias y por último una ensalada de lechuga con tomates y cebolla.
Les cuento que este almuerzo quedó para chuparse los dedos, nadie dejó nada en los platos jajaja. Lo primero fué dar gracia a Dios por los alimentos, con las palabras de Alonso, a quién estamos enseñando a dar gracias. Me asombró el gusto con que mi nieto se comió toda su comida. Todos estaban felices con este almuerzo, sencillo, pero delicioso.
Disfrutamos juntos viendo a los más pequeños de la casa disfrutando de este rico menú, que tuve la dicha de hacer. El abuelo Julito estaba felíz.; le gusta cuando soy yo la cocinera. Ese dia comimos galletas con café y además nos quedamos un rato en la mesa conversando y reposando el almuerzo.
Disfrutar juntos de una comida preparada con amor y sentir el cariño; hizo que este día fuera especial. Agradecida por estos instantes de alegría, compartiendo con mis seres queridos momentos felices y especiales.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Love to know that your having a good time with your family ☺️
What a pleasure to read your message. The truth is that when we are together we have fun and enjoy ourselves. The lunch was delicious and everyone loved it. My grandson enjoys a lot as a family 👪.