Una compra con HBD diferente (Esp/Ing)

Hola, hola mi gente bella. Hoy voy a contarles una experiencia de Criptoadopción diferente. Como saben estoy operada de la pierna y todavía ando en proceso de recuperación. A veces, la pierna se me pone pesada y caminar resulta doloroso. Por eso, le pedí a mi hija @ramisey que me ayudara a comprar unos productos que necesitaba. Ella vino a buscar el teléfono para hacer la compra, aproveché para hacerle una pequeña lista.

Hello, hello my beautiful people. Today I am going to tell you a different Cryptoadoption experience. As you know I have had surgery on my leg and I am still in the process of recovery. Sometimes my leg gets heavy and walking is painful. So, I asked my daughter @ramisey to help me buy some products I needed. She came to pick up the phone to do the shopping, so I took the opportunity to make her a little list.

Siempre he pensado que estas listas son muy útiles, una ayuda efectiva para la memoria. De hecho, soy de esas personas que tiene un lapicero en la mano y va subrayando lo que encuentra. Esta técnica milenaria me funciona muy bien 🤣.

I have always thought that these lists are very useful, an effective memory aid. In fact, I am one of those people who has a pen in my hand and I underline what I find. This millennial technique works very well for me 🤣.

Mi hija fue al Hato Grill ya que es uno de los comercios aliados que queda relativamente cerca de casa. Hizo el acostumbrando recorrido por los pasillos para traerme leche condensada, tengo pensado realizar un quesillo, pronto les compartiré la receta.

My daughter went to the Hato Grill since it is one of the allied stores relatively close to home. She made the usual trip through the aisles to bring me condensed milk, I plan to make a quesillo, I will share the recipe with you soon.

También encargué un yogur de ciruelas, pues es muy saludable y me lo recomendaron por salud, ideal para regular la flora intestinal y controlar el colesterol.

I also ordered a plum yogurt, as it is very healthy and was recommended to me for health reasons, ideal for regulating the intestinal flora and controlling cholesterol.

Como les había mencionado la vez anterior, quedé enamorada de la zona para bebés, ya había visto un cepillo para el cabello, se lo regalaría a mi nieta, aproveché la ocasión para pedirlo. Además, una crema antipañalitis, la cual es perfecta para proteger su piel de posibles irritaciones.

As I mentioned last time, I fell in love with the baby area, I had already seen a hairbrush, I was going to give it to my granddaughter, so I took the opportunity to order it. Also, an anti diaper rash cream, which is perfect to protect her skin from possible irritations.

Una de las cosas que más me gusta de este establecimiento es que podemos encontrar gran variedad de productos, así que mis deseos se cumplieron. Mi hija realizó el pago en el local desde mi cuenta, así que todo procedió sin ninguna complicación, rápido y seguro.

One of the things I like most about this establishment is that we can find a great variety of products, so my wishes were fulfilled. My daughter made the payment at the store from my account, so everything proceeded without any complications, fast and secure.

Posteriormente, fue a la casa a llevarme las compras, estaba muy emocionada ya que se pudo hacer la diligencia y no tuve que salir de casa. Quedé muy satisfecha.

Afterwards, she went to the house to take my groceries, I was very excited because she was able to run the errand and I didn't have to leave the house. I was very satisfied.