Rain kissed and rooted 🌸💜

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

Instead of chasing sweeping landscapes or dramatic scenes, I found myself drawn to the subtle magic along an ordinary trail. These photos...each with its own perspective...frame two wild purple flowers nestled amid a universe of green. 🌸

विशाल परिदृश्यों या नाटकीय दृश्यों का पीछा करने के बजाय, मैं एक साधारण रास्ते के सूक्ष्म जादू की ओर खिंचा चला आया। ये तस्वीरें... हर एक का अपना अलग नज़रिया... हरे रंग के संसार के बीच बसे दो जंगली बैंगनी फूलों को दर्शाती हैं। 🌸

The flowers aren’t perfect...one petal is punctured, and the leaves nearby look like they’ve had a tough season. But the color of the petals is so vivid against the green, and each flower seems to hold its own personality. The rain from earlier hasn’t dried up yet, so the petals are dotted with tiny water beads that catch the light in unexpected ways.

फूल बिल्कुल सही नहीं हैं... एक पंखुड़ी टूटी हुई है, और आस-पास के पत्ते ऐसे लग रहे हैं जैसे उन्होंने कोई मुश्किल मौसम बिताया हो। लेकिन हरे रंग के सामने पंखुड़ियों का रंग इतना चटक है, और हर फूल अपनी अलग पहचान रखता है। पहले हुई बारिश अभी तक सूखी नहीं है, इसलिए पंखुड़ियों पर पानी की छोटी-छोटी बूँदें बिखरी हुई हैं जो अप्रत्याशित तरीके से रोशनी को पकड़ती हैं।

Moving closer,I focused in on the details... the fine purple lines running outward from the center, the darker threads that curl mid-petal, and the faint shadows beneath.

करीब जाकर मैंने बारीकियों पर ध्यान केंद्रित किया...केंद्र से बाहर की ओर जाती हुई बारीक बैंगनी रेखाएं, पंखुड़ी के मध्य में मुड़ते हुए गहरे धागे, और नीचे की धुंधली परछाइयां।

Their stems twist ever so slightly away from each other, as if they’re quietly reaching for different things.

उनके तने एक दूसरे से थोड़ा दूर मुड़ जाते हैं, मानो वे चुपचाप अलग-अलग चीजों तक पहुंच रहे हों।

A zoomed in version of the picture. Here, the droplets on the petals pop out, and you can really see how the color and shape change depending on the angle.

तस्वीर का ज़ूम इन संस्करण। यहाँ, पंखुड़ियों पर बूँदें उभरी हुई हैं, और आप देख सकते हैं कि कोण के आधार पर उनका रंग और आकार कैसे बदलता है।

That's it for today folks! Happy snapping 💜🙃

Thankyou for visiting 🌸

आज के लिए बस इतना ही दोस्तों! तस्वीरें लेने का आनंद लें 💜🙃 आने के लिए धन्यवाद 🌸

@theoctoberwind