Little beings, big comfort#monomad

9 days ago

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

Today’s post is for the cats who visit me every single day. A little group of absolute sweethearts, tiny munchkins with the gentlest presence. 🐾

आज की पोस्ट उन बिल्लियों को समर्पित है जो रोज़ मुझसे मिलने आती हैं ।प्यारी-सी, नन्ही-सी शरारती आत्माएँ, जिनकी मौजूदगी अपने आप में बहुत सुकून देती है। 🐾

January is almost over, and there’s still been no snow. It’s worrying, not just because winter feels incomplete, but because it affects apple cultivators and could lead to water shortages in the months ahead. I really hope it snows soon.

जनवरी लगभग खत्म होने को है, लेकिन अब तक बर्फ़ नहीं पड़ी। यह चिंता की बात है ।सिर्फ़ इसलिए नहीं कि सर्दियों का एहसास अधूरा लग रहा है, बल्कि इसलिए भी कि इसका असर सेब के किसानों पर पड़ता है और आने वाले महीनों में पानी की कमी हो सकती है। मैं सच में दुआ कर रही हूँ कि जल्द ही बर्फ़ गिरे।

Coming back to these kitties.They absolutely love the sun. I often see them stretched out, basking in its warmth for hours. But the moment those cold winds start blowing, even they seem annoyed, quickly retreating to cozier corners.

अब वापस इन बिल्लियों की बात करूँ तो, इन्हें धूप बहुत पसंद है। अक्सर मैं इन्हें घंटों धूप में आराम से बैठे या लेटे हुए देखती हूँ। लेकिन जैसे ही ठंडी हवाएँ चलने लगती हैं, इन्हें भी अच्छा नहीं लगता और ये किसी सुरक्षित, गर्म जगह की तलाश में चली जाती हैं।

I clicked their pictures on a bright, sunny day, and honestly, they all looked so content and happy. Just peaceful little souls soaking in the warmth.

एक धूप वाले दिन मैंने इनकी तस्वीरें लीं। उस दिन सब बहुत खुश और संतुष्ट लग रही थीं। शांति से धूप सेंकती हुई ये छोटी-सी रूहें मुझे बार-बार याद दिलाती हैं कि ज़िंदगी की सादगी में ही असली सुकून छुपा है।

That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙

Thankyou for visiting 🌸