Susto de "Incendio" / "Fire" scare [ESP/ENG]

avatar
(Edited)

fotow.jpeg

Hola, Les quería contar que ayer en la noche, pasé un susto, como a las 8:30pm estoy sentado en la computadora cuando de repente escucho una fuerte explosión, no le doy mucha atención y sigo haciendo lo que estaba haciendo en la computadora... de repente escucho una segunda explosión. 😳 y empiezo a escuchar las bocinas de los autos y voces de los vecinos... Me asomo a la ventana de la cocina, como donde vivo es una apartamento de una sola habitación, tipo estudio, monoambiente, etc. Mis ventanas dan hacia atrás de la fachada, es decir que no veo hacia la avenida que se ve en la foto.

 

Cuando me asomo veo un reflejo en la pared que da hacia la calle de una luz intermitente tal cual cuando hay un incendio, 😳 además escucho a unos vecinos de arriba diciendo: "si es aquí en el edificio" y me empieza a oler a quemado. Para rematar, al fina de la cuadra hay 2 estaciones de servicio, ya me estaba haciendo la película. En eso nada, digo, mejor bajo me aseguro que no este en peligro y aprovecho de comprar la cena 😆.

 

Apenas salgo al pasillo del apartamento me huele mas fuerte a quemado, 🙄 en el ascensor peor.. y cuando bajo hasta PB, se ve como humo blanco en todo el pasillo hacia la puerta, salgo y me encuentro la imagen de la foto. Un auto quemado.

 

Como era de imaginarse no era el único vecino abajo.. paro la oreja, 👂 y me entero que según el auto se incendió de la nada y las explosiones eran de los neumáticos, por suerte llegaron rápido los bomberos y lo apagaron.

 

Entre las teorías de la gente, es que el auto debía tener alguna fuga de combustible o gas porque me dice que se incendió rápido, no se nada del piloto, al parecer no le paso nada por suerte. Luego del susto me fui a comprar la cena. 😄

FIN.

Hi, I wanted to tell you that last night, I had a scare, about 8:30pm I'm sitting at the computer when suddenly I hear a loud explosion, I don't give it much attention to it and continue doing what I was doing on the computer... suddenly I hear a second explosion. 😳 and I start hearing car horns and voices of the neighbors.... I peek out the kitchen window, as where I live is a one bedroom apartment, studio type, monoambiente, etc. My windows face the back of the facade, that is to say that I can't see the avenue that you can see in the photo.

 

When I look out I see a reflection on the wall facing the street of a flashing light just like when there is a fire, 😳 I also hear some neighbors upstairs saying: “if it is here in the building” and I start to smell burning. To top it off, at the end of the block there are 2 gas stations, I was already getting the movie. At that nothing, I say, I better go downstairs to make sure I'm not in danger and take the opportunity to buy dinner 😆.

 

As soon as I go out to the hallway of the apartment I smell more burning, 🙄 in the elevator worse... and when I go down to PB, it looks like white smoke in the whole hallway towards the door, I go out and I find the image of the photo. A burnt car.

 

As it was to be imagined I was not the only neighbor downstairs... I stop my ear, 👂 and I find out that according to the car caught fire out of nowhere and the explosions were from the tires, luckily the firemen arrived quickly and put it out.

 

Among people's theories, is that the car must have had some kind of fuel or gas leak because they tell me that it caught fire quickly, I don't know anything about the pilot, apparently nothing happened to him luckily.After the scare I went to buy dinner. 😄

END.

fotow.jpeg

WhatsApp Image 2024-05-29 at 5.53.10 PM.jpeg

Texto traducido al ingles con: https://www.deepl.com/es/translator

 
Fotos de mi autoría

Text translated into English with: https://www.deepl.com/es/translator

 
Photos taken by me



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Gracias a Dios! por lo que leemos, no pasó a mayores y pudieron resolver los bomberos el problema sin que se extendiera el incendio.

Por otro lado, te recordamos la importancia de enfocar los post en nichos acordes a su contenido para que así puedas tener mayor visibilidad, por ejemplo, este post hubiera quedado bien en DAILYBLOG.

¡Sigue creciendo!

¡Gracias por publicar en Aliento!.png

Gracias por apoyar a Aliento como proyecto. Si tienes dudas puedes escribir en nuestro servidor, en el canal #dudasypreguntas, donde con gusto te atenderemos.

Síguenos en Hive @alientoNuestra Página Web Aliento.blogNuestro Linktr.
Vota por Aliento como testigo¿Qué es un testigo?Nuestras Redes Sociales Bento.

0
0
0.000
avatar

Gracias por la acotación! no sabìa

0
0
0.000