Tiempos de espera

Puedes hacer todo lo que corresponde para que las cosas avancen y mejoren, y hay días en los cuales lo único que se espera de ti es que tengas paciencia.
Y la paciencia lejos de ser una espera pasiva e indiferente, requiere ciertos recursos para transitar lo que ocurre de forma calmada y serena.
Ser paciente es difícil cuando algo duele, inquieta, cuando hay responsabilidades pendientes.
Pero insisto, a veces, después de haber hecho tanto, es lo único que resta por hacer...

You can do everything in your power to move things forward and make them better, but there are days when all that’s expected of you is patience.
And patience, far from being a passive, indifferent waiting, requires certain resources to navigate what’s happening with calm and serenity.
Being patient is difficult when something hurts, when you’re anxious, or when there are pending responsibilities.
But I insist, sometimes, after having done so much, it’s the only thing left to do...