Grata experiencia en Hato Grill (Esp/Ing)

Es un gusto estar aquí para compartir con ustedes una grata experiencia usando mis HBD. En varias ocasiones he visitado junto a mi esposa el Hato Grill, pero en labores de su camarógrafo. Me agrada apoyarla en sus criptoaventuras, tal como lo diría ella. Esta vez, los papeles se han invertido, necesitaba algunos artículos de cuidado personal que había visto en este establecimiento, así que le pedí que me acompañara.

It is a pleasure to be here to share with you a pleasant experience using my HBD. On several occasions I have visited with my wife the Hato Grill, but in the role of their cameraman. I enjoy supporting her in her crypto-adventures, as she would say. This time, the roles were reversed, I needed some personal care items that I had seen in this establishment, so I asked her to accompany me.

Al entrar, de inmediato me dirigí al pasillo donde estaban las espumas para afeitar, las hojillas y las lociones para el rostro, así que analicé varias opciones de marca y precio. También aproveché la ocasión para escoger un desodorante, así que de igual me entretuve comparando entre las múltiples fragancias y presentaciones.

Upon entering, I immediately went to the aisle where the shaving foams, razor blades and face lotions were located, so I analyzed several brand and price options. I also took the opportunity to choose a deodorant, so I was also busy comparing the many fragrances and presentations.

Salí de este pasillo con mi selección de productos y cuando me dirigía a la caja recordé que no tenía café, me devolví a buscar uno, acá mi esposa escogió el que le gustaba. Nada mejor que una buena taza de café para iniciar con alegría la mañana. Si hablamos en términos literarios, podríamos plantear que el café es el elixir de los dioses.

I left this aisle with my selection of products and when I was on my way to the cash register I remembered that I didn't have any coffee, so I went back to get some, here my wife chose the one she liked. Nothing better than a good cup of coffee to start the morning with joy. If we speak in literary terms, we could say that coffee is the elixir of the gods.

Ahora sí estaba listo para pagar, el procedimiento me es muy familiar, pues he visto a mi esposa realizarlo en reiteradas oportunidades. Este aliado comercial tiene instalada la aplicación Keychain Store, la cajera introduce los datos para generar la factura, mientras tanto, abro Hive Keychain para escanear el código QR, una transacción bastante sencilla para todos los involucrados.

Now I was ready to pay, the procedure is very familiar to me, as I have seen my wife do it several times. This commercial ally has the Keychain Store application installed, the cashier enters the data to generate the invoice, meanwhile, I open Hive Keychain to scan the QR code, a fairly simple transaction for all involved.

Disfrutar de las bondades de la Criptoadopción es bastante satisfactorio, las transferencias se hacen muy rápido, sin intermediarios ni comisiones, quizás esto último sea uno de los mayores atractivos para sumarse a la familia Hive. Creamos en Web3 porque nos mueve la pasión como escritores y lectores, buscamos ser agentes que generen grandes transformaciones.

Enjoying the benefits of crypto-adoption is quite satisfactory, transfers are made very quickly, without intermediaries or commissions, perhaps the latter is one of the biggest attractions to join the Hive family. We created Web3 because we are driven by passion as writers and readers, we seek to be agents that generate great transformations.