Family Shopping (Eng/Esp)

Today was a day of shopping, one of those family moments that remain etched in memory, as funny anecdotes occur. My wife, my daughter and I went to Hato Grill, a commercial ally that we usually frequent to look for the products or items we need. This time, the little bee was the protagonist, he immediately asked to be placed in a cart to take control. Her sweet smile made our morning.

This time, the mission was simple: diapers and bath soap. Although it seemed like a routine purchase, it turned into a different and pleasant experience in the company of my family. Alma, with her childlike enthusiasm, took us to Hato Kids, her favorite place. When she saw the diaper package she immediately recognized it and pointed it out to be placed in the cart. Subsequently, I looked for the soap and she was entertaining herself by playing. My wife was also going to do some shopping, so we worked as a team.

Seconds later, I was at the checkout to cancel with HBD, an option I always find satisfactory. I scanned the QR code, and immediately the transaction was completed. The service was timely and fast, despite the fact that they are constantly changing the staff available in that area. The supervisor gave precise instructions and the process flowed smoothly.

Finally, we went to the liquor area and there, in a comfortable way, we went through the process to claim the 30% refund, which becomes easier and easier thanks to Distriator. This saving is useful for us for a new cryptocurrency. Paying with HBD is using a modern and efficient tool of the web3 and, of course, cryptographic world. I keep adding use cases.

In short, it was a morning of laughter, complicity and small details that make us value, even more, these family moments. With my HBD I generate wellbeing and smiles, so the routine becomes more bearable.

Versión en Español

Hoy fue un día de compras, uno de esos momentos familiares que quedan grabados en la memoria, pues ocurren anécdotas divertidas. Mi esposa, mi hija y yo nos dirigimos al Hato Grill, un aliado comercial que solemos frecuentar para buscar los productos o artículos que necesitamos. Esta vez, la pequeña abeja fue la protagonista, de inmediato pidió que la colocaran en un carrito para tomar el control. Su dulce sonrisa nos alegró la mañana.

En esta oportunidad, la misión era sencilla: pañales y jabón de baño. Aunque parecía una compra rutinaria, se convirtió en una experiencia diferente y agradable en compañía de mi familia. Alma, con su entusiasmo infantil, nos al llevó al Hato Kids, su lugar predilecto. Cuando vio el paquete de pañal de inmediato lo reconoció y lo señalaba para que se lo colocaran en el carrito. Posteriormente, busqué el jabón y ella estaba entretenida jugando. Mi esposa también iba a realizar algunas compras, así que trabajamos en equipo.

Segundos más tarde, me ubiqué en la caja para cancelar con HBD, una opción que siempre me resulta satisfactoria. Escaneé el código QR, de inmediato se realizó la transacción. La atención fue oportuna y rápida, pese que constantemente están cambiando al personal que se dispone en dicha zona. El supervisor dio las indicaciones precisas y el proceso fluyó sin obstáculos.

Finalmente, fuimos a la zona de los licores y allí, de forma cómoda, realizamos el proceso para reclamar el reembolso del 30%, lo cual se vuelve cada vez sencillo gracias a Distriator. Este ahorro nos sirve para una nueva criptoaventura. Pagar con HBD es utilizar una herramienta moderna y eficiente del mundo web3 y, por supuesto, criptográfico. Sigo sumando casos de uso.

En definitiva, fue una mañana de risas, complicidad y pequeños detalles que hacen que valoremos, aún más, estos momentos familiares. Con mis HBD genero bienestar y sonrisas, así la rutina se vuelve más llevadera.

---

✓ Own photos, edited with the Foto Collage application.

✓Text translated with DeepL.

✓ Fotos propias, editadas con la aplicación Foto Collage.

✓Texto traducido con DeepL.

Posted Using INLEO