Mis HBD simplifican mis compras (Esp/Ing)

Saludos, estimada comunidad. Hoy me uno al feed de la comunidad para contarles una nueva experiencia.

Greetings, dear community. Today I join the community feed to tell you about a new experience.

Me encontraba en casa y revisando mis tareas pendientes, me percaté que debía hacer unas compras. Revisé mi Wallet de Hive y observé que tenía algunos HBD disponibles, así que invité a mi esposo a otra criptoaventura. Realizar los pagos con nuestra criptomoneda me aleja de las preocupaciones, porque puedo disponer de mis activos digitales en el momento que desee.

I was at home and reviewing my pending tasks, I realized that I had some shopping to do. I checked my Hive Wallet and noticed that I had some HBD available, so I invited my husband to another cryptoadventure. Making payments with our cryptocurrency takes my worries away, because I can dispose of my digital assets whenever I want.

Necesitaba comprar víveres, pero además el champú de la bebé, mentol y algodón. Todo esto lo puedo conseguir en un solo lugar, en el Hato Grill, uno los socios comerciales más completos que tenemos a nuestra disposición donde nuestro token nativo es muy apreciado.

I needed to buy groceries, but also baby shampoo, menthol and cotton. All this I can get in one place, at the Hato Grill, one of the most complete trading partners we have at our disposal where our native token is very much appreciated.

Como siempre, la atención y el ambiente es de lo más agradable. En el área de farmacia conseguí lo que buscaba, allí realicé mi primer pago del día con HBD, luego fui hasta el Hato Kids Zone, donde encontré el champú para Alma, entre tantas opciones seleccioné el Johnson's Baby de Manzanilla, el tradicional de toda la vida que no irrita los ojos y es antialérgico.

As always, the attention and the atmosphere is very pleasant. In the pharmacy area I got what I was looking for, there I made my first payment of the day with HBD, then I went to the Hato Kids Zone, where I found the shampoo for Alma, among so many options I selected Johnson's Baby Chamomile, the traditional one that does not irritate the eyes and is anti-allergic.

Tras estas compras recorrí los pasillos y me antojé de un sobre de Nestea de parchita, desde hace bastante tiempo que no disfrutaba de esa bebida y me quise dar ese gusto. También seleccioné un kilo de arroz, entre muchas marcas y tipos que tenían disponibles.

After these purchases I browsed the aisles and craved a sachet of Nestea de parchita, it had been a long time since I had enjoyed that drink and I wanted to treat myself. I also selected a kilo of rice, among the many brands and types they had available.

Cuando me disponía a pagar, la cajera me reconoció, anotó en su cuaderno: transacción realizada por ramisey sin que le dijera mi usuario, indicándome que era la hiver que más compras realizaba en el local, lo que me llenó de orgullo y en cierta forma me conmovió porque, sin saberlo, han tomado en cuenta lo que hago tanto para la plataforma como para la promoción del negocio. Les agradecí su amable atención con una gran sonrisa.

When I was about to pay, the cashier recognized me, she wrote down in her notebook: transaction made by ramisey without me telling her my user, indicating that I was the hiver who made the most purchases in the store, which filled me with pride and in a way moved me because, without knowing it, they have taken into account what I do both for the platform and for the promotion of the business. I thanked them for their kind attention with a big smile.