Teamwork also pays at HBD/Visiting "La Panetería" [ESP-ENG]

Un placer estar aquí con todos ustedes nuevamente compañeros de comunidad @hivesucre, ya nos encontramos en un nuevo mes, dejando atrás muchas experiencias vividas, entre ellas mi ingreso en la plataforma la cual considero a sido una de mis mejores decisiones, debido a que gracias a esta siento que he crecido en conocimiento y le sigo el ritmo a la tecnología que en un descuido da grandes saltos en avances, al igual que estas experiencias también quedan atrás festividades, entre ellas el Halloween que fue protagonista en muchos espacios de la ciudad adornando muy al estilo de terror muchos de los negocios que hoy en día forman parte de la criptoadopcion, ya por algunos pude estar y quizás muchos otros los deje de lado, sin embargo uno de los que pude sumar a mi terrorífica ruta de visitas fue la Panetería, una de las ultimas incorporaciones del equipo de hivesucre y siendo esta también famosa por sus recurrentes visitas por los Hivers del Estado Sucre, quienes desde el día 1 apoyaron al nuevo aliado, por lo cual yo no me podía quedar atrás.

A pleasure to be here with you all again fellow community @hivesucre, we are already in a new month, leaving behind many experiences, including my entry into the platform which I consider to be one of my best decisions, because thanks to this I feel that I have grown in knowledge and I keep pace with the technology that in an oversight makes great leaps in progress, like these experiences are also left behind festivities, Among them the Halloween that was the protagonist in many spaces of the city decorating many of the businesses that today are part of the crypto-adoption, and for some I could be and perhaps many others I left aside, however one of those that I could add to my terrifying route of visits was the Panetería, one of the latest additions of the hivesucre team and being this also famous for its recurrent visits by the Hivers of Sucre State, who from day 1 supported the new ally, so I could not be left behind.

---

Para los que me han seguido en mi corto recorrido en #hive sabrán que en los últimos días he presentado dificultados por diferentes razones, las cuales tienen un solo origen y es mi casi obsoleto teléfono que al parecer se ha quedado atrás y no me acompaña en las diferentes actividades que quiero desempeñar en la plataforma, entre ellas el realizar con normalidad pagos con mis HBD a través de la app Keychain Store, en un principio todo era de maravilla, estaba emocionado de formar parte de este gran movimiento y poder sumar en cuanto al tema de la criptoadopcion, sin embargo en las ultimas oportunidades en las que me he hecho presente en algún establecimiento aliado todo ha sido problemas, pero dicen que en los momentos difíciles es cuando el ingenio aparece, había solventado de otras maneras pagando desde la propia pagina con ayuda de los encargados de los establecimientos en recibir el pago, eso es algo de lo que estaré agradecido, del buen trato y la disponibilidad de los trabajadores en querer ayudar.

For those who have followed me in my short journey in #hive will know that in recent days I have presented difficulties for different reasons, which have a single origin and is my almost obsolete phone that apparently has been left behind and does not accompany me in the different activities that I want to perform on the platform, including making payments normally with my HBD through the app Keychain Store, at first everything was wonderful, I was excited to be part of this great movement and to be able to add to the topic of crypto-adoption, however in the last opportunities in which I have been present in some allied establishment everything has been problems, but they say that in difficult moments is when the ingenuity appears, I had solved in other ways paying from the page itself with the help of those in charge of the establishments in receiving the payment, that is something I will be grateful for, the good treatment and the availability of the workers in wanting to help.

---

Esta vez en este nuevo establecimiento "La Panetería" volvió a ocurrir otro problema y es que a mitad del proceso de pago, nuevamente volvió a dar error mi teléfono, resaltando que todo esto es ajeno a la app la cual es maravillosa y nos facilita muchísimo a la hora de pagar con HBD sin necesidad de utilizar otros medios como plataformas de cambios.
Nuevamente se presentaba ante mi un obstáculo y esto significaba echar todo para atrás y buscar por otros medios para solventar la deuda, pero fue allí entonces cuando se me ocurrió la brillante idea, debido a que no me encontraba solo aplique la famosa frase de "Paga que yo luego te transfiero", no se si sea algo muy nuestro pero para los que no se enteren o no entiendan es prometer y no cumplir jajajaja, pero este no fue mi caso, yo si cumplí y pague mi deuda.

This time in this new establishment "La Panetería" another problem occurred again and that is that in the middle of the payment process, again my phone gave error again, highlighting that all this is unrelated to the app which is wonderful and makes it very easy to pay with HBD without using other means such as exchange platforms.
Again an obstacle was presented before me and this meant to throw everything back and look for other means to settle the debt, but it was then when I came up with the brilliant idea, because I was not alone I applied the famous phrase "Pay that I then transfer you", I do not know if it is something very ours but for those who do not know or do not understand is to promise and not fulfill hahahaha, but this was not my case, I did fulfill and pay my debt.

---

Mas allá de ser un tropiezo, el buen momento que pase al lado de mi esposa he hija hizo valiera la pena, me encanta salir en familia y el sentirme parte otra vez de la responsabilidad financiera es todo gracias a Hive, como alguno sabrá por mi post de presentación la pandemia para mi fue muy dura, me golpeo a tal grado de poner fin a muchas de mis actividades por las cuales yo generaba algún ingreso económico.
Esto es lo que significa hive, oportunidades, el poder comenzar de cero, formarse he ir aprendiendo en el camino, me siento muy feliz de formar parte de esta gran familia, se que muy pronto gracias a todo el esfuerzo que hago podre solventar este pequeño inconveniente que si se extiende podría limitarme de seguir avanzando de manera correcta en la plataforma, quiero aprender sobre todo y una inversión en una herramienta tan importante como lo es un teléfono significara una inversión en mi propia cuenta en hive.
Con esto me despido esperando poder vernos en una próxima publicación.

Beyond being a stumble, the good time I spent with my wife and daughter made it worth it, I love going out with my family and feeling part of the financial responsibility again is all thanks to Hive, as some of you may know from my presentation post the pandemic for me was very hard, it hit me to such a degree that it put an end to many of my activities for which I generated some economic income.
This is what hive means, opportunities, the power to start from scratch, to be formed and learn along the way, I am very happy to be part of this great family, I know that very soon thanks to all the effort I do I can solve this little problem that if it extends could limit me to continue advancing correctly on the platform, I want to learn about everything and an investment in a tool as important as it is a phone will mean an investment in my own account in hive.
With this I say goodbye and hope to see you in a future publication.