Making a new HBD purchase at @crabbaymarket [ESP-ENG]

Hola mis queridos amigos de la comunidad de @hivesucre, me encuentro nuevamente con ustedes en este espacio que nos brinda la plataforma para compartirles una nueva compra que realice pagando con mis HBD, un proceso que cada vez me voy acostumbrando y que además me facilita no solo usar mis recompensas en mis gastos básicos para el hogar, sino además para apoyar la criptoadoccion que cada día es un hecho en mi ciudad al sumarse cada vez mas negocios, tanto grandes como pequeños, los mas antiguos hasta los mas actuales, como será el caso del nuevo aliado que les compartiré a continuación, además de contarles mis avances en este mundo tecnológico realizando este tipo de compras.

Los amigos de "Crab Bay Market", mejor conocidos en la plataforma como @crabbaymarket, y para los que mas años tenemos viviendo en la ciudad...sin llamarme viejo, antiguamente este centro comercial era conocido como "Express Mall", solo que ahora lo podemos encontrar remodelado y con nueva presentación en su logo publicitario. Como era de esperarse, ya se acerca la temporada navideña y con ella las decoraciones de los establecimientos, y este aliado no podía quedarse atrás, aunque a principio mi idea principal por visitar este lugar era por las buenas recomendaciones en cuanto a precio y calidad.

Hello my dear friends of the @hivesucre community, I meet again with you in this space that gives us the platform to share with you a new purchase I made paying with my HBD, a process that I am getting used to and that also facilitates me not only to use my rewards in my basic household expenses but also to support the crypto-adoption that every day is a fact in my city by adding more and more businesses, both large and small, the oldest to the most current, as will be the case of the new ally that I will share below, in addition to tell you my progress in this technological world making this type of purchases.

The friends of "Crab Bay Market", better known on the platform as @crabbaymarket, and for those of us who have been living in the city for more years...without calling me old, formerly this shopping mall was known as "Express Mall", only now we can find it remodeled and with a new presentation in its advertising logo. As expected, the Christmas season is approaching and with it the decorations of the establishments, and this ally could not be left behind, although at first my main idea to visit this place was because of the good recommendations in terms of price and quality.

---

Mientras mi esposa se dirigía al piso superior donde se encuentra el área de comidas, yo me fui a la carnicería para comprar la proteína que faltaba para preparar el almuerzo del día, y de paso recorrer un poco el lugar del supermercado para mirar y comparar precios para cuando necesite algún producto regresar. Como siempre, una vez hice mi pedido, el proceso de pago fue muy fácil y rápido, y esta vez lo pude realizar sin ningún problema, accediendo desde mi teléfono en la app Keychain.

Otra cosa que me gusto mucho fue ver a los trabajadores llevando en su uniforme el logo de la plataforma, y también la etiqueta que se aceptaba nuestra moneda como método de pago. Al principio como todo novato no niego que me puse algo nervioso, sobre todo con las experiencias amargas que tengo en el pasado, mas sin embargo me mentalice en mis pocos conocimientos que me han proporcionando mi familia que ya lleva algunos años en la plataforma.

Gracias al apoyo de mi familia y la practica cada vez que realizo este tipo de transferencias espero continuar apoyando este movimiento que el equipo de hive sucre poco a poco a logrado tener. Muy satisfecho con mi nueva compra y espero volver a este mismo lugar pero la próxima vez será para probar su famosa y popular comida rápida en el piso superior, por supuesto cancelando con el método de pago en HBD. Con esto me despido esperando poder vernos en una próxima publicación.

While my wife went to the upper floor where the food area is located, I went to the butcher to buy the protein that was missing to prepare lunch for the day, and also to walk around the supermarket to look and compare prices for when I need some product to return. As always, once I placed my order, the payment process was very easy and fast, and this time I was able to do it without any problem, accessing from my phone in the Keychain app.

Another thing that I really liked was to see the workers wearing on their uniform the logo of the platform, and also the label that our currency was accepted as a method of payment. At the beginning like any newbie I do not deny that I was a little nervous, especially with the bitter experiences I have in the past, but nevertheless I mentalized myself in my little knowledge that my family has provided me that already has some years on the platform.

Thanks to the support of my family and practice every time I make this type of transfers I hope to continue to support this movement that the team of hive sucre little by little has managed to have. Very satisfied with my new purchase and I hope to return to this same place but the next time will be to try their famous and popular fast food on the top floor, of course canceling with the payment method in HBD. With this I say goodbye hoping to see you in a future publication.