Finishing the 21-day challenge with hiverun: 21/21 [🇪🇸/🇺🇸]🔥🔥🔥
Hola a mis amigos running y de #Hive, buenas vibras para ustedes. Me siento demasiada feliz, más que una emoción, es satisfacción personal, por haber logrado finalizar el reto de 21 días con hiverun, junto a mi hijo @cjmorillo, lo hice en su mayoría en día continuos, sé que luche para mantenerme en la disciplina, constancia y perseverancia, no fue fácil el trayecto de 21 días, pero debo admitir que pude poco a poco acondicionar mi cuerpo y mente para sobrellevar este reto y no rendirme en el trayecto.
Hello to my running and #Hive friends, good vibes for you. I feel very happy, more than an emotion, is personal satisfaction, for having managed to finish the challenge of 21 days with hiverun, with my son @cjmorillo, I did it mostly in continuous days, I know I struggled to stay in discipline, perseverance and perseverance, it was not easy the journey of 21 days, but I must admit that I could gradually condition my body and mind to cope with this challenge and not give up along the way.
Me fijé la meta y gracias a Dios, la cumplí, este reto me deja con inmensos aprendizajes, alegría, dolor, tristeza, emociones encontradas, muchos aprendizajes de mis compañeros de running, me encantó esta experiencia. Si hoy, no hubiera tenido la emergencia familiar con mi mamá, hubiera salido a hacer mi recorrido, pero la familia está primero, debíamos resolver la trombosis venosa de la pierna de mi mamá, gracias a Dios todo fluyó como debía ser.
I set the goal and thank God, I met it, this challenge leaves me with immense learning, joy, pain, sadness, mixed emotions, many lessons from my fellow runners, I loved this experience. If today, I had not had the family emergency with my mom, I would have gone out to do my run, but family comes first, we had to solve the venous thrombosis of my mom's leg, thank God everything flowed as it should be.
Ayer fue posible levantarme temprano, para cumplir con día mi último día del reto, estaba ansiosa, me sentía en un cúmulo de emociones que no podía describir, quería salir desde las 5, pero hubo varias demora y al final salimos a las 5:56 de la mañana, con los mejores ánimos desde mi hogar hasta la muralla de Marigüitar, cumplí con 5.20 kilómetros, con un tiempo en movimiento de 46 minutos y 47 segundos, con un ritmo promedio de 8 minutos con 59 segundos por kilómetros recorridos, me alegra que a pesar de todo puedo mantener mi tiempo promedio durante el reto. Sé que para mucho no es la gran cosa, pero para mí fue lo máximo estar activa los mayores días corridos que realicé, fue una experiencia muy bonita, la cual estoy dispuesta a repetir.
Yesterday I was able to get up early, to meet my last day of the challenge, I was anxious, I felt an accumulation of emotions that I could not describe, I wanted to leave from 5, but there were several delays and finally we left at 5:56 in the morning, with the best spirits from my home to the wall of Marigüitar, I completed 5.20 kilometers, with a moving time of 46 minutes and 47 seconds, with an average pace of 8 minutes and 59 seconds per kilometer traveled, I'm glad that despite everything I can keep my average time during the challenge. I know that for many it is not a big deal, but for me it was the best to be active the longest running days I did, it was a very nice experience, which I am willing to repeat.
Una vez culminado el reto de 21 días, salte de la emoción, no lo podía creer, busque a mi hijo para reunirnos y tomarnos unas fotografías, como siempre para los reportes y registro del reto, lo cual me gusta la documentación que realizamos en su trayecto, me llena de optimismo, seguiré trabajando en el running, no pienso detenerme, me voy a enfocar en la competencia de la Caracas Rock 2024, si se puede, Caracas me espera en octubre 💪💪💪. Mis amigos, hasta aquí, todo por hoy. Me despido de ustedes. Hasta un próximo entrenamiento, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos, “vamos por más kilómetros de vida”.
Once I finished the 21 day challenge, I jumped with excitement, I could not believe it, I looked for my son to meet and take some pictures, as always for the reports and record of the challenge, which I like the documentation that we made in its path, it fills me with optimism, I will continue working on running, I will not stop, I will focus on the competition of the Caracas Rock 2024, if I can, Caracas awaits me in October 💪💪💪💪. My friends, so far, all for today. I bid you all farewell. Until a next training, thanks for reading and I will gladly read your comments, greetings, "let's go for more kilometers of life ".
❤Contenido original del autor.
❤Imagenes de mi propiedad tomadas con mi teléfono HonorX8a. Los capture son de Strava.
❤Editor de fotos: GridArt y Canva.
❤ Traductor: Deepl (Versión gratuita).
❤Original content by the author.
❤Images of my property taken with my HonorX8a phone. The captures are from Strava.
❤ Photo Editor: GridArt and Canva.
❤ Translator: Deepl (Free version).
Posted Using InLeo Alpha
Felicitaciones amiga bella, el esfuerzo fue satisfactorio. Saludos 🌺🌷💐🌹🌻
Así es mi bella, demasiado satisfactorio, me alegra mucho haber culminado este reto, seguimos por más, gracias por dejarme tu valioso comentario 😘
Eso amiga @neilamarcano felicidades 🎊🥳, y ahora a celebrar por esa meta completada.😁
Gracias mi bello, pero con el percance que tengo con mi mamá, no he podido celebrar a lo grande, pronto lo haré como se debe 🥰, gracias por tu comentario ☺️
Estaré orando por la pronta recuperación de tu mami, amiga bella.
Muchísimas felicidades por haber finalizado este reto, me llena de orgullo ver y leer esto, verdaderamente, y feliz de haber compartido esta experiencia contigo, mis felicitaciones.^^
Gracias mi bello, gracias a Dios está mejor, para mí es un honor estar compartiendo contigo esta experiencia maravillosa, sigamos en el running 🥰🤗
Te mereces toda la felicidad que estás sintiendo. No solo por haber completado el reto, sino por hacerlo antes que todos los demás, en tiempo récord. Mis felicitaciones. Sigue así. Eres un ejemplo dentro de la comunidad de #hiverun
Gracias mi amigo, esas palabras me llenan mucho, tú también eres un buen ejemplo a seguir, eres constancia y determinación, fuerte abrazo 🤗🥰