Closer and closer to the goal: Challenge with hiverun 12/21 [🇪🇸/🇺🇸]



Hola mi gente buena de Hive, a pesar de que me levanté tarde hoy, igual no me quise quedar en casa, paré a mi hijo @cjmorillo, quién me iba a acompañar en el recorrido, aunque ya sabíamos que el sol nos golpearía muy duro, igual decidimos salir y cumplir una meta más el día de hoy, cumplí con este día, el número 12 del reto de 21 días con @hiverun, salimos más de las 8 y 30 de la mañana, ya esa hora el sol está inclemente a esa hora, aunque lleve una camisa manga larga con capucha y una gorra extra, me mentalice que me iba a poner tostadita, así fue, el sol no sé por donde entra que me quemó 😅, se me olvidó aplicarme protector solar 🥺, me oscurecí un poco 😁.

Hello my good people of Hive, even though I woke up late today, I still didn't want to stay at home, I stopped my son @cjmorillo, who was going to accompany me on the route, although we already knew that the sun would hit us very hard, we still decided to go out and meet one more goal today, I met this day, the 12th of the 21 day challenge with @hiverun, we went out after 8:30 in the morning, the sun was already so hot at that time, although I wore a long sleeve shirt with hood and an extra cap, I thought I was going to get toasted, and so it was, the sun didn't know where it came from that it burned me 😅, I forgot to apply sunscreen 🥺, I got a little dark 😁.




GridArt_20240302_213952213~2.jpg

Cada vez más cerca de la meta: Reto con hiverun 12/21 || Closer and closer to the goal: Challenge with hiverun 12/21

Me sentía con flojera, hice sprint por intervalos de 1 minuto por 3 veces, mi cuerpo entró en algo de calor, le dije a mi hijo para salir, active mi Strava y comencé una caminata rápida, más o menos por el mercado municipal, comencé suavemente a trotar, en la muralla complete los 5 kilómetros, cada kilómetro fue un sufrimiento por el sol, sentía que me sofocaba cada vez más, ya en el kilómetro 4 quería parar, me dio un pavor terrible, pero sabía que si paraba, me iba a quedar estancada y no iba a avanzar, me llene de fuerza y mentalice en continuar, en lo que Strava me indicó que ya había completado los 5 kilómetros, pare de inmediato, busque inmediatamente sombra y caminé un buen rato, mientras tomaba algunas fotos.

I felt sluggish, I did sprint for 1 minute intervals for 3 times, my body went into some heat, I told my son to go out, I activated my Strava and started a brisk walk, more or less by the municipal market, I started gently jogging, on the wall I completed the 5 kilometers, each kilometer was a suffering because of the sun, I felt that I was suffocating more and more, already at kilometer 4 I wanted to stop, it gave me a terrible dread, but I knew that if I stopped, I would be stuck and I would not advance, I filled with strength and mentalize to continue, in what Strava told me that I had completed the 5 kilometers, I stopped immediately, immediately seek shade and walked a long time, while taking some pictures.








GridArt_20240302_213952213~2.jpg

Hice un recorrido de 5 kilómetros, con un tiempo de 44 minutos y 27 segundos, el tiempo promedio por kilómetros recorridos fue de 8 minutos con 53 segundos, aunque Strava me falló en el primer kilómetro, corregí mi entrenamiento en ella, para que no me afectara en mis avances, me dio un tiempo de 5 minutos, en sueño solo los corro😁, la realidad es otra 😅, hoy me sentí más cómoda con el recorrido, aun con la inclemencia del sol, sentí mi cuerpo un poco más liviano que de costumbre, la dolencia de la planta de los pies continúa, pero igual, se cumplió el trabajo, eso me alegra mucho, que no me deje vencer por mi apatía, mañana sigo avanzando en el reto, hasta pronto, buena vibra para todos, nos leemos, se les quiere un montón 🤗🥰.

I did a 5 kilometer run, with a time of 44 minutes and 27 seconds, the average time per kilometer run was 8 minutes and 53 seconds, although Strava failed me in the first kilometer, I corrected my training in it, so it would not affect me in my progress, it gave me a time of 5 minutes, in sleep I only run them😁, the reality is another 😅, today I felt more comfortable with the route, even with the inclement sun, I felt my body a little lighter than usual, the pain in the soles of my feet continues, but still, the work was accomplished, that makes me very happy, that I do not let me overcome by my apathy, tomorrow I continue advancing in the challenge, see you soon, good vibes to all, we read each other, you are loved a lot 🤗🥰.


GridArt_20240302_213952213~2.jpg

separador neila nuevo 2.jpg
GridArt_20240302_213600983.jpg
separador neila nuevo 2.jpg

❤Contenido original del autor.
❤Imagenes de mi propiedad tomadas con mi teléfono HonorX8a. Los capture son de Strava.
❤Editor de fotos: GridArt y Canva.
❤ Traductor: Deepl (Versión gratuita).

❤Original content by the author.
❤Images of my property taken with my HonorX8a phone. The captures are from Strava.
❤ Photo Editor: GridArt and Canva.
❤ Translator: Deepl (Free version).


separador neila nuevo 2.jpg

separador neila nuevo 2.jpgGridArt_20240302_213600983.jpgseparador neila nuevo 2.jpgPicsart_23-07-28_16-25-19-874.jpg

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
7 comments
avatar

Que bueno que a pesar del fuerte sol pudieron salir a correr. Felicitaciones.

0
0
0.000
avatar

Hay que mantener la disciplina, sino lo hubiera hecho, ayer no hubiera corrido, en la tarde llovió fuerte y además había otros compromisos, gracias por dejarme tu comentario, saludos 🤗🥰

0
0
0.000
avatar

Excelente esa es la actitud que se quiere al momento de no querer salir.

Muy buen recorrido el de hoy. Saludos 💪🏻😎

0
0
0.000
avatar

Así es mi amigo, la disciplina debemos mantenerla, gracias por dejarme este mensaje, saludos 🥰

0
0
0.000