Alí Primera [Esp-Eng]

Uno de los rasgos característicos de Alí Primera era la sencillez. Trataba a todos con la misma cercanía y su clásica expresión: ¿Cómo está la vaina, panita? Esta expresión lo hizo ganarse el título de "panita".

Alí era parte del día a día y así mismo era su mensaje, por eso caló tan profundo en la gente y por eso sigue haciendo historia y su mensaje sigue presente.

Estas son razones más que suficientes para que Alí Primera fuera incluido desde el primer momento en MusicaVenezuela.com

One of the characteristic traits of Alí Primera was his simplicity. He treated everyone with the same closeness and his classic expression: “¿Cómo está la vaina, panita?” (How’s it going, buddy?). This expression earned him the nickname "El Panita."

Alí was part of daily life, and his message reflected that; that is why he resonated so deeply with the people, and why he continues to make history as his message remains present today.

These are more than enough reasons why Alí Primera was included in MusicaVenezuela.com from the very beginning.


English version below!


image.png

Alí Primera: La canción comprometida

La figura de Alí Primera representa uno de los capítulos más influyentes de la canción necesaria en América Latina. Nacido en Coro, en el seno de una familia humilde, su origen marcó profundamente la temática de su obra. Su etapa como compositor e intérprete comenzó a desarrollarse de manera formal durante sus estudios en la Universidad Central de Venezuela, donde sus primeras creaciones, como "Humanidad", empezaron a resonar en el ámbito académico. Sin embargo, fue con el tema "No basta rezar" que logró una proyección definitiva al participar en el Festival de la Canción de Protesta de la Universidad de Los Andes, revelando una voz de gran potencia y un discurso lírico centrado en la realidad social.

En 1968, Primera se trasladó a Europa para cursar estudios en Rumania. Durante su estancia en aquel continente grabó su primera producción discográfica, titulada Gente de mi tierra. A su regreso a Venezuela, el disco enfrentó el veto de las autoridades gubernamentales de la época, lo que limitó su difusión en las emisoras comerciales. Ante este escenario de censura, Alí Primera tomó la determinación de gestionar su carrera de forma independiente, fundando su propio sello discográfico bajo el nombre de "El Cigarrón". Bajo esta firma, logró producir y editar los trece álbumes que componen su catálogo oficial, sentando un precedente fundamental en la autogestión de la industria musical venezolana.

Su propuesta artística, que el público bautizó bajo el título del "Cantor del Pueblo", se nutrió del sentir de las comunidades más vulnerables. A diferencia de los artistas comerciales de la época, sus escenarios principales no fueron las grandes salas de espectáculos, sino las fábricas, liceos, sindicatos y plazas, teniendo como centro vital de su actividad el Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela. Su cancionero incluye títulos que se han convertido en patrimonio cultural, tales como "Casas de cartón", "Canción mansa para un pueblo bravo", "José Leonardo", "Paraguaná" y "Coquivacoa", temas que fusionaban elementos del folclore nacional con la canción de autor comprometida.

Alí Primera recorrió el territorio nacional en múltiples ocasiones y su obra fue editada en diversos países, convirtiéndose en un referente de la identidad latinoamericana. Su carrera fue interrumpida de forma abrupta el 16 de febrero de 1985 en un accidente automovilístico en Caracas. A pesar de su desaparición física, su legado musical permanece como una referencia ineludible para comprender la evolución de la canción de protesta y la música popular en Venezuela, manteniendo una vigencia que continúa inspirando a nuevas generaciones de músicos.


MusicaVenezuela

Alí Primera: The Committed Song

The figure of Alí Primera represents one of the most influential chapters of the "necessary song" movement in Latin America. Born in Coro to a humble family, his origins deeply marked the themes of his work. His stage as a composer and performer began to develop formally during his studies at the Central University of Venezuela, where his early creations, such as "Humanidad," began to resonate within the academic sphere. However, it was with the song "No basta rezar" that he achieved definitive projection upon participating in the Protest Song Festival at the University of Los Andes, revealing a powerful voice and a lyrical discourse focused on social reality.

In 1968, Alí Primera moved to Europe to pursue studies in Romania. During his time on that continent, he recorded his first studio production, titled Gente de mi tierra. Upon his return to Venezuela, the album faced a veto by the government authorities of the time, which limited its airplay on commercial radio stations. Faced with this scenario of censorship, Alí Primera made the determination to manage his career independently, founding his own record label under the name "El Cigarrón." Under this label, he managed to produce and release the thirteen albums that make up his official catalog, setting a fundamental precedent for self-management in the Venezuelan music industry.

His artistic proposal, which the public baptized with the title "The People's Singer," drew from the feelings of the most vulnerable communities. Unlike the commercial artists of the era, his main stages were not large concert halls, but rather factories, high schools, labor unions, and town squares, with the Aula Magna of the Central University of Venezuela serving as the vital center of his activity. His songbook includes titles that have become cultural heritage, such as "Casas de cartón," "Canción mansa para un pueblo bravo," "José Leonardo," "Paraguaná," and "Coquivacoa"—tracks that fused elements of national folklore with committed singer-songwriter music.

Alí Primera traveled across the national territory on multiple occasions, and his work was published in various countries, becoming a benchmark for Latin American identity. His career was abruptly interrupted on February 16, 1985, in a car accident in Caracas. Despite his physical passing, his musical legacy remains an unavoidable reference for understanding the evolution of the protest song and popular music in Venezuela, maintaining a relevance that continues to inspire new generations of musicians.

¿Qué significa para ti la música de Alí Primera? ¿Cuál de sus canciones consideras más emblemática o necesaria hoy en día? ¿Tuviste la oportunidad de verlo en alguna de sus presentaciones en sindicatos o plazas?What does Alí Primera’s music mean to you? Which of his songs do you consider most emblematic or necessary today? Did you ever have the chance to see him perform at a labor union or a town square?

#venezuelanmusic #musicavenezuela #cancionprotesta #nuevacancion #politica



0
0
0.000
5 comments
avatar

⚠️⚠️⚠️ ALERT ⚠️⚠️⚠️

HIVE coin is currently at a critically low liquidity. It is strongly suggested to withdraw your funds while you still can.

0
0
0.000
avatar

We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!

0
0
0.000
avatar

Siempre habia escuchado Ali Primera, desde niño, hasta que una ideologia la tomo como suya.
Decia muchas verdades, pero tambien se equivoco; pero quien no se equivocado aqui en esta vida!.

Saludos

0
0
0.000