NeedleWork:Granny square coin purse//Un monedero Granny square[ENG-ESP]
Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog
Perfection is not attainable, but if we pursue perfection we can achieve excellence.
- Vince Lombardi
La perfección no es alcanzable, pero si perseguimos la perfección podemos conseguir la excelencia.
- Vince Lombardi
¡Hola querida comunidad #NeedleWorkMonday!, reciban un fraternal saludo, esperando que hoy sábado todos los artesanos de las agujas estén bien. Hoy estoy muy entusiasmada con este proyecto que les voy a presentar. Es increíble que usando solo 04 cuadrados de la abuela pude realizar un lindo monedero, de un tamaño que también cabe un celular. ¡Fantástico! A pesar de las vicisitudes de la vida pude terminar esta manualidad, empleando hilo pabilo, el cual es muy adecuado para este tipo de proyecto. Paso a dar una breve explicación de este monedero.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales:
- 04 granny squares with lilac central flower. Invite to see previous post link
- Light blue wick yarn.
- Crochet needle No. 2.
- Piece of green fabric.
- 01 zipper.
- Thread, needle and sewing machine.
- 04 cuadrados de abuela con flor central color lila. Invito ver anterior post enlace
- Hilo pabilo color azul claro.
- Aguja crochet N.º 2.
- Retazo de tela color verde.
- 01 cierre.
- Hilo, aguja y máquina de coser.
Abbreviations//Abreviaciones:
Ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
aum: increases.
pa: high point.
pr: slipped stitch.
Ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
pa: punto alto.
pr: punto deslizado.
Process//Proceso:
- I completed the granny squares following the previous post.
- Having the 04 squares, I proceeded to join two for each side.
- After having them joined I started to make another round in light blue to enlarge and form a rectangle (02 rounds of 3pa, in the corners 3pa, 2chs, 3pa). I repeated the same action for the back side.
- Then I joined the front and back of the purse.
- I tied a knot, cut and hid threads.
- I made a lining with the fabric scraps.
- I sewed the zipper to the lining by hand.
- I inserted the lining into the fabric and sewed.
- Completé los cuadrados de abuela siguiendo el anterior post.
- Teniendo los 04 cuadrados, procedí a unir dos para cada lado.
- Luego de tenerlos unidos comencé a hacerle otra vuelta en azul claro para agrandar y formar un rectángulo (02 vueltas de 3pa, en las esquinas 3pa, 2chs, 3pa). Repetí la misma acción para la parte posterior.
- Luego uní la cara anterior y posterior del monedero.
- Hice nudo, corté y escondí hilos.
- Hice con el retazo de tela un forro.
- Al forro cosí el cierre a mano.
- Al tejido le introduje el forro y cosí.
Assembly//Ensamblado:
- I made a chain stitch with triple thread for a handle.
- I made a tassel in blue.
- Hice una cadeneta con hilo triple para una asa.
- Hice una borla en azul.
… And ready my purse knitted with Granny Square technique.
From two squares I got a rectangle, I knitted two loops to an ideal size to contain various accessories needed to go out at any time.
I chose a light blue, I liked the way it turned out. I am happy to have achieved another challenge. I tell you that I am making another work with sunflowers, we will see the result soon.
… Y listo mi monedero tejido con técnica Granny Square.
De dos cuadrados obtuve un rectángulo, le hice dos vueltas tejidas hasta una medida ideal para contener varios accesorios necesarios para salir en cualquier momento.
Escogí un azul claro, me gustó como quedó. Estoy feliz por haber logrado otro reto. Les digo que estoy haciendo otro trabajo con girasoles vamos a ver pronto el resultado.
The granny square technique is wonderful, it can be used to make bags, purses, blouses, but you have to make many squares to form the final piece, what we want. I have to buy more thread and quality, because I bought some and I do not serve me for this work, I think they serve is for embroidery.
La técnica granny square es maravillosa, da para hacer bolsos, monederos, blusas, pero hay que hacer muchos cuadrados para formar la pieza final, lo que deseamos. Tengo que comprar mas hilo y de calidad, porque adquirí unos y no me sirven para este trabajo, creo que sirven es para bordar.
I would like to tell you that crochet knitting gives me satisfaction and happiness, although sometimes the time is not enough and it takes me several days to finish it, and I would like to do it faster, but life is like that, when we have several obligations to fulfill.
Les comento que tejer a crochet me causa satisfacción y mucha felicidad, aunque a veces el tiempo no es suficiente y duro varios días por terminarlo, y me gustaría hacerlo mas rápido, pero la vida es así, cuando tenemos varias obligaciones que cumplir.
I hope my friends, that you liked my purse, because I was delighted and satisfied, and I already have other projects in mind.
Espero mis amigos, que les haya gustado mi monedero, porque yo quedé encantada y satisfecha, y ya tengo otros proyectos en mente.
Well my #NeedleWorkMonday friends, have a nice day!
Bueno mis amigos de #NeedleWorkMonday que tengan ¡un lindo día!
💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship. Los textos y las fotos son de mi autoría.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
https://x.com/EglyQuintero/status/1715826866626376055?s=20
Esta muy lindo el monedero. Los colores que escogiste se ven muy bien juntos. Saludos 😊
Muchas gracias @irenenavarroart, me alegra que te haya gustado. Saludos.😀
https://inleo.io/threads/multifacetas/re-leothreads-xskuezwj
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( multifacetas ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.
!giphy good job
!DHEDGE
@sagarkothari88 reward 0.05 HP
you have 0.0 vote calls available today, your vote calls will reset at next snapshot. You can buy DHEDGE on Tribaldex or earn some daily by joining one of our many delegation pools at app.dhedge.cc to increase your daily amount.
💐 🎁 Gift 🎁 💐
Empowering NeedleWorkMonday
Upvote This Comment
Lindísimo. Es una maravilla todo lo que podemos hacer con estos cuadros. Me encanta ese color azul que destaca. ¡Muy lindo!
Hola @creacioneslelys. Me alegra que te haya gustado, hacer cuadrados de abuela es maravilloso. Gracias, amiga. ¡Felicidades!