[Esp/Eng] Cuéntame una historia - 11 de junio de 2024/ARMINDA

avatar



Fuente

Una noche, de tantas que Arminda pasa un buen rato en los alrededores de una estación de tren, reuniendo moneda a moneda para comprar su ticket, llegar a su casa poder descansar.

¿Porqué Arminda pasa por esto? Todas las mañanas sale de su casa en busca de alimentos, para llevar a casa para alimentar a su madre de edad avanzada, la deja sola durante el día con mucha tristeza porque no hay quien le ayude a hacerle compañía en esos días de salida.

Su trabajo o aventura diaria consiste en buscar objetos que dejan en los recipientes de basura para eliminarlos de sus casas.



Fuente

Un día, Arminda vio un oso de peluche. Le llamó mucho la atención porque estaba en muy buen estado, este oso le recordó su niñez ,una etapa bien hermosa al lado de sus padres donde sus días uno tras otro era de felicidad; sus padres no dejaban un día sin sonreír y hablar de los días tan lindos independientemente les sucediera lo que sucediera. Estar juntos si faltaba algo no se sentía por lo maravilloso que era su padre y como manejaba esos bajones diarios que les tocaba de vez en cuando.

Arminda pensaba, ¿Cuándo cambió todo?, ¿porqué sucedieron así las cosas?, ahora se encuentra sola con su madre, sin monedas suficientes para cubrir gastos y en esa casa que cada día se deteriora más. Que poco consigo para llevar a casa. Mi madre está ausente y así no se da cuenta de la realidad que vivimos.



Fuente

Una mañana, sale de casa para hacer su recorrido de todo los días, mira al cielo...notando que su cielo estaba bastante gris, ella acostumbrada a un cielo azul y un sol calentando su cuerpo...comenzó a llover camino a la estación de tren...caminó y dijo para si recordando a su padre cuando de niña los sorprendía la lluvia fuera de casa: Bueno, no hay de otra nos vamos a dar Un Baño de Lluvia...

Feliz navidad.png

english version (click here)

One night, one of many that Arminda spends in the vicinity of a train station, collecting coin after coin to buy her ticket, get home and rest.

Why does Arminda go through this? Every morning she leaves her house in search of food to take home to feed her elderly mother, leaving her alone during the day with much sadness because there is no one to help keep her company on those days out.

Her daily work or adventure consists of looking for objects that they leave in the garbage containers to remove them from their homes.

One day, Arminda saw a teddy bear. It caught her attention because it was in very good condition, this bear reminded her of her childhood, a beautiful stage next to her parents where her days one after another were of happiness; her parents did not leave a day without smiling and talking about the beautiful days regardless of what happened to them. Being together if something was missing it didn't feel like it because of how wonderful her father was and how he handled those daily slumps that befell them from time to time.

Arminda thought, when did everything change, why did things happen this way, now she finds herself alone with her mother, without enough money to cover expenses and in that house that is deteriorating more and more every day. What little I get to take home. My mother is absent and so she is not aware of the reality we live in.

One morning, she leaves the house to make her daily walk, she looks at the sky...noticing that her sky was quite gray, she was used to a blue sky and a sun warming her body...it started to rain on the way to the train station...she walked and said to herself remembering her father when as a child they were surprised by the rain outside the house: Well, there is no other way, we are going to take a rain bath...

Translated with DeepL.com (free version)

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
6 comments
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar
(Edited)

Puede sentir un gran dolor a través de este escrito, retrata la realidad de muchas personas que al llegar a sus años dorados pueden carecer de estabilidad económica, mientras sus hijos deben velar por el bienestar sin tener, muchas veces, todo lo que necesitan para esto.

Gracias por traer un escrito hecho desde el corazón, saludos.

0
0
0.000
avatar

Gracias @eugelys, muchas gracias.

En la medida que iba escribiendo sentí mucho dolor por Arminda, aunque mi historia es otra con mi madre desde el punto de vista económico, no tengo que salir a buscar para darle lo necesario...aunque si me cuesta salir para no dejarla sola...gracias a Dios he ido solucionando.

Saludos

0
0
0.000
avatar

Pudiste plasmar esos sentimientos, pidamos por todas las Armindas del mundo que Dios las ayude y que consigan gente bondadosa en su camino que les alivie la carga.

Gracias a Dios has podido encontrar solución🙏

Saludos.

0
0
0.000