[ESP/ENG] A Day of Shopping at @angeleshop Celebrating its Anniversary.

Un saludo cordial para todos los amigos hivers!

Best regards to all hivers friends!

Este fin de semana estuvo lleno de emociones para todos los hivers, en cuanto a la celebración del festival Hive fest realizado en México tristemente por situaciones que ya sabemos nuestros amigos @edmundochauran y @jonsnow1983, no pudieron realizar el viaje para participar en dicho evento, sin embargo me siento sumamente feliz de saber que @hivesucre trasciende barreras con su proyecto de Criptoadopción del HBD,felicitaciones a todo el equipo de trabajo y todos los que integran está comunidad, que día a día comparten sus experiencias relacionadas con el pago en cada uno de los comercios afiliados a través uso de la cripto Moneda dando veracidad y prueba ante el mundo.

This weekend was full of emotions for all hivers, regarding the celebration of the Hive fest festival held in Mexico sadly for situations that we already know our friends @edmundochauran and @jonsnow1983, could not make the trip to participate in this event, however I am extremely happy to know that @hivesucre transcends barriers with its HBD Cryptoadoption project, congratulations to the entire team and all those who make up this community, who every day share their experiences related to the payment in each of the affiliated businesses through the use of cryptocurrency giving veracity and proof to the world.

Por lo tanto el día de hoy les compartiré un caso más que muestra cómo podemos realizar compras utilizando el HBD como forma de pago, de esta manera el día viernes visité a los amigos de @angeleshop para realizar la compra de una base acrílica para mis uñas 💅 me encontré con una hermosa decoración de globos que estaban realizando sus dueños al frente de la tienda con motivo a su primer aniversario, una fecha de gran importancia para este comercio ya que mantenerse activo no es nada fácil, sin embargo ellos forman parte de los comercios que confían en el proyecto creado por Hive Sucre.

So today I will share with you one more case that shows how we can make purchases using HBD as a payment method, so on Friday I visited the friends of @angeleshop to make the purchase of an acrylic base for my nails 💅 I found a beautiful balloon decoration that were making their owners in front of the store on the occasion of its first anniversary, a date of great importance for this business because staying active is not easy, however they are part of the businesses that rely on the project created by Hive Sucre.

Al llegar saludé a todos pregunté por las cosas que buscaba y realice el pago P2P a través de mi billetera Hive, como siempre es un proceso sumamente rápido y seguro que en solo minutos transfiere el token a la cuenta del destinatario, la chica reviso su billetera para corroborar la entrada de 2.1 HBD que fue el costo de mi base acrílica, este producto permite mantener la pintura en mis uñas por mucho más tiempo manteniéndola bellas 😜 sentir la buena vibra y cariño de las personas motiva a querer seguir visitando este local.

Upon arrival I greeted everyone I asked for the things I was looking for and made the P2P payment through my Hive wallet, as always it is an extremely fast and secure process that in just minutes transfers the token to the recipient's account, the girl checked her wallet to corroborate the entry of 2.1 HBD which was the cost of my acrylic base, this product allows to keep the paint on my nails for much longer keeping it beautiful 😜 feeling the good vibes and affection of the people motivates to want to continue visiting this place.

Como siempre me siento sumamente agradecida de poder realizar mis compras sin tener que intercambiar el token y que esté iguale el valor del dólar permitiendo pagar sin perder dinero.

As always I am extremely grateful to be able to make my purchases without having to exchange the token and that it matches the value of the dollar allowing me to pay without losing money.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator