Bye, bye February... I´ll miss you (just a little) / Adiós febrero... Te echaré de menos (sólo un poco)

To tell the truth, February was short for me, even shorter than it really lasts. This month was exhausting, and I felt that there was a lack of walks, moments of relaxation and rest above all. Here in Argentina we are in summer, and although many people go to the coast, those who remain seem to be only dedicated to eating, so at work everything has tripled, leaving me really exhausted to want to go out after work.

However, I am thankful that the heat waves have been few, at least compared to last year. This allowed me to enjoy a couple of outings, and enjoy being outdoors without having to wear so many clothes. Plus eating ice cream and getting new places and flavors to enjoy.

As always, I do not resist the temptation to photograph the murals I get, because being in those spaces, maybe when I return they will no longer be there, but I will have a memory of the beautiful creations that these unknown artists share with us.

A kiosk with a very funny name, which I didn't enter, lest I get impregnated with its “toxicity”, but which I thought was great to attract people, especially because it is a term that is very fashionable.

And many advances in my savings plan within Hive, that's why the photo with the money, to see if it really is true that between bills are called, because I want much more than three!

Español

A decir verdad, Febrero se me hizo corto, inclusive más corto de lo que realmente dura. Este mes fue agotador, y sentí que faltaron paseos, momentos de relax y descanso sobre todo. Acá en Argentina estamos en verano, y aunque muchos se van a la costa, los que quedan pareciera que solo se dedican a comer, así que en el trabajo todo se ha triplicado, dejándome realmente exhausta como para querer salir luego de las jornadas.

Sin embargo, agradezco que las olas de calor han sido pocas, por lo menos en comparación al año pasado. Esto me permitió disfrutar de un par de salidas, y disfrutar de estar al aire libre sin tener que usar tanta ropa. Además de comer helado y conseguir nuevos lugares y sabores para disfrutar.

Como siempre, no resisto la tentación de fotografiar los murales que consigo, pues al estar en esos espacios, quizás cuando vuelva ya no estén ahí, pero me quedará un recuerdo de las hermosas creaciones que nos comparten estos artistas desconocidos.

Un kiosko con un nombre muy gracioso, al que no entré, no fueran a impregnarme de su "toxicidad", pero que me pareció genial para atraer a la gente, sobre todo porque es un término que está muy de moda.

Y muchos avances en mi plan de ahorros dentro de Hive, por eso la foto con el dinero, a ver si realmente es cierto que entre billetes se llaman, pues quiero mucho más que tres!

For the best experience view this post on Liketu