Los momentos alegres de la vida pasan volando [ESP//ENG]
No sé si ustedes lo han notado, pero cuando nos embarcamos en un viaje, una buena salida, cualquier plan donde la pasemos bien, el tiempo y el reloj pareciera que lo notan y empiezan a correr con todas sus fuerzas para no dejarnos disfrutar más de lo que debemos. Es como si estuvieran en nuestra contra. Pero no, somos nosotros que la estamos pasando tan bien que nos despegamos de todo y cuando nos damos cuenta el tiempo ya se fue.
Hola mi querida comunidad, paso de nuevo por aquí para compartirles esta reflexión. Me imagino que al igual que a mí a muchos de ustedes les ha pasado esto que les comento. Donde pareciera que el reloj se vuelve un enemigo y apura el paso para que el plan se acabe rápido.
Hace un par de días, mientras estaba en el aeropuerto pensaba en eso. Mis vacaciones se habían acabado y todo pasó tan rápido. Vi cada momento como una película, pero en cámara rápida. En ese momento la tristeza pasó a conversar conmigo, pero increíblemente no habló, solo se quejó y expresó un gran ayyy, pero, pero, pero, siempre hay un pero y es que esto solo nos reafirma lo importante que es aprovechar cada segundo de la vida.
Y cierto que este lamento aparece cuando sentimos que la pasaste muy bien, pero te hubiese gustado hacer mucho más o que el tiempo no hubiese pasado para seguir disfrutando, pero también se siente cuando crees que pudiste haber aprovechado mejor el tiempo para hacer otras cosas.
Yo de verdad siento que aprovechamos muchísimo cada espacio de este viaje, creo fielmente que acostarnos de madrugada y hacer el esfuerzo de levantarnos temprano para seguir la aventura, fue la mejor decisión que tomamos. Que comer cinco veces en un día valió la pena, así luego se me notaran los kilitos de más. Que mojarnos bajo la lluvia por kilómetros para llegar a casa, fue el recuerdo más bonito que pudimos crear. Que pasar una hora en un taxi para llegar a nuestro destino nunca había sido tan divertido.
La vida es un espacio de tiempo que demanda vivirlo al máximo, ojo dentro de lo sano siempre, pero sí, la vida nos demanda vivirla, sentirla, dibujarla. Está en nuestras manos hacer que cada momento valga. Dejar un lado las malas actitudes y comenzar a construir la vida que queremos recordar.
De ahora en adelante y ojo, esto que voy a decir a continuación, no te lo digo solo a ti, mientras escribo, también me estoy diciendo estas cosas a mí misma. Cada vez que te toque vivir un nuevo día, cualquiera que sea, hazlo bonito, suelta el reloj, deja que tiempo haga lo que quiera, mientras tú de manera consciente estás haciendo lo mejor posible para tener un día maravilloso y verás como al final del día, las horas pasaron volando, pero tú disfrutaste de cada instante.
¿Cuántas veces te arrepentiste de que el tiempo se te fue volando?
ENGLISH (click here!)
I don't know if you have noticed it, but when we embark on a trip, a good outing, any plan where we have a good time, time and the clock seem to notice it and start running with all their strength to not let us enjoy more than we should. It is as if they were against us. But no, it is us who are having such a good time that we detach ourselves from everything and when we realize that time is already gone.
Hello my dear community, I am here again to share with you this reflection. I imagine that, like me, this has happened to many of you. Where it seems that the clock becomes an enemy and rushes the pace so that the plan is over quickly.
A couple of days ago, while I was at the airport I was thinking about that. My vacation was over and it all went by so fast. I watched every moment like a movie, but in fast motion. At that moment sadness happened to talk to me, but incredibly did not speak, only complained and expressed a big ayyy, but, but, but, but, but, there is always a but and is that this only reaffirms us how important it is to take advantage of every second of life.
And it is true that this regret appears when we feel that you had a great time, but you would have liked to do much more or that the time had not passed to continue enjoying, but it is also felt when you think that you could have taken better advantage of the time to do other things.
I really feel that we took advantage of every space of this trip, I truly believe that going to bed at dawn and making the effort to get up early to continue the adventure was the best decision we made. That eating five times in one day was worth it, even if I would have noticed the extra kilos later on. That getting wet in the rain for miles to get home was the most beautiful memory we could create. Spending an hour in a cab to get to our destination had never been so much fun.
Life is a space of time that demands to be lived to the fullest, but yes, life demands us to live it, to feel it, to draw it. It is in our hands to make every moment worthwhile. Leave bad attitudes aside and start building the life we want to remember.
From now on and be careful, what I am going to say next, I am not only saying it to you, as I am writing, I am also saying these things to myself. Every time you have to live a new day, whatever it is, make it beautiful, let go of the clock, let time do what it wants, while you are consciously doing your best to have a wonderful day and you will see how at the end of the day, the hours flew by, but you enjoyed every moment.
How many times have you regretted that time flew by?
Las fotos y contenido aquí compartido con ustedes son de mi autoría. Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi Xiaomi 9. Y la traducción al inglés fue realizada con DeepL
The photos and content here shared with you are my authorship. The photos were taken with my Redmi Xiaomi 9 phone. And the English translation was done with DeepL.
Posted Using InLeo Alpha
Leerte, me ha venido como anillo al dedo, porque estoy viviendo un momento que me tiene incómoda y si lo mejor es ver lo bueno y bonito de los que nos rodea y dejar el resto de lado, pues tarde o temprano lo que tiene solución se arreglará y si no, pues de nada sirve preocuparse.