Celebrando el abrazo en familia [ENG/ ESP]

Happy Family Hug Day, my dear Hivers friends! The year is coming to an end, with only one week left in November, and soon we will be welcoming and celebrating Christmas, although many have already begun, spiritually and Catholicly speaking, these celebrations begin in December itself.

And on this day, November 23, we celebrate the family hug, and at the same time, we prepare to assemble and bless our Advent wreath. Of course, as I have done in recent years, I assemble and decorate my wreath.

But this year, we decided to take it apart and put it back together, since it was too big, and we wanted a smaller one, so we had to make a new one, using this other base.

It took me a while to cut the branches to fit them around it, but I did it little by little until I managed to give it a circular shape, leaving space for the candles.

To decorate it, well, since it already had its foam flowers intact, I glued them back on, along with some other Christmas decorations, leaving it simple.

With my crown ready, we went to Mass today to have it blessed and to enjoy a family hug.

With my faithful companion, my beloved mother, here we come, as we do every year, to share and celebrate.

So the weekend comes to an end, and I hope this new week will be full of positive things. I have faith that everything will flow as it should.

I hope you have a nice day and a good week. See you next time.

Hey, don't forget to order your calendar to start the year off right. 👇😍
Calendar 2026 Hive

ESPANISH VERSION

Feliz día del abrazo en familia mis queridos amigos Hivers, ya falta poco para culminar este año, ya solo queda una semana de este mes de noviembre, y dentro de poco estaremos recibiendo y celebrando la Navidad, aunque muchos ya comenzaron, a nivel espiritual y católico, estas celebridades inicia en el propio mes de Diciembre.

Y tal día como hoy, 23 de noviembre celebramos el abrazo en familia, y a su vez, nos preparamos para armar y bendecir nuestra Corona de Adviento; yo por supuesto, como he hecho, en estos últimos años, armo y decoro mi corona.

Pero este año, decidimos desarmarla y volverla armar, ya que era muy grande, entonces queríamos una más pequeña, por lo que toco hacerla de nueva, usando esta otra base.

Me costó un poco cortar las ramas, para colocarla alrededor, pero bueno, allí lo hice, poco a poco, hasta lograr darle la forma circular, dejando el espacio, para las velas.

Para decorarlo, bueno como tenía ya sus flores intactas, de foami, se las pegue de nuevo, con algunos otros adornitos navideños, quedando así, sencilla.

Ya con mi corona lista, hoy fuimos a la misa, para bendecirla, y aprovechar darnos el abrazo en familia.

Con mi compañera fiel, mi amada madre, aquí venimos, como todos los años, a compartir y celebrar.

Así culmina fin de semana, deseando que esta nueva semana, venga cargada de cosas positivas, tengo fe de que todo fluirá como debe ser.

Espero pasen un lindo día, y tenga una buena semana, hasta la próxima.

Epa, no olviden pedir su calendario, para comenzar el año con todo. 👇😍
Calendario 2026 Hive

---

_{Imágenes obtenidas de mi Teléfono tecno Pop 7 / Images obtained from Phone tecno Pop 7
Edición Banner y Portada con CANVA/ Banner and Cover Edition with CANVA}