Remembering my high school graduation party #tbt / Recordando mi fiesta de graduación del bachillerato (ESP-ENG)

---

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Google fotos siempre recordando momentos especiales como mi fiesta de graduación de bachillerato en el 2011. Fue una fiesta por todo lo alto, llena de detalles y bueno, un bonito momento que viví.

---

Algo que tengo que acotar antes que cualquier otra cosa: AME ESE VESTIDO. Fue un vestido alquilado pero era mi sueño hecho realidad. Morado intenso, corte de sirena, me hacía sentir tan bonita y elegante, era perfecto para mí y mis 17 años. Para ese día ya había vuelto de mi viaje de graduación (un viaje a la isla de Margarita) y procuré tener el bronceado más bonito que pudiera. Creo que más nunca he logrado tener un bronceado así de bonito.

La fiesta fue en el Club Árabe Sirio de mi ciudad Cumaná, el 28 de julio de 2011. Fui con mi mamá, mi hermano, mi prima y el novio de mi mamá en esa época. Todos estábamos muy lindos y elegantes.

---

Lo primero fue tomarnos algunas fotos con mi familia y con mis amigos del liceo. Ya después de eso tocó divertirse y disfrutar de la fiesta en compañía de todos. Se que me divertí un montón porque recuerdo que salí de la fiesta a eso de las 6 am (sí, prácticamente ayudé a recoger y limpiar el local) y no era exactamente que me quería ir.

---

Sin duda, les puedo decir que disfruté mucho mi fiesta y mi época de graduación. Algo que me gustaría es haber tenido más fotos que me recordaran esa época tan bonita y que disfrute bastante, todavía conservo algunas amistades y a otras las veo desde la distancia y me alegra saber que están bien.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

---

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. Google photos always remembering special moments like my high school graduation party in 2011. It was a party in style, full of details and well, a nice moment that I lived.

---

Something I have to mention before anything else: I LOVED THAT DRESS. It was a rented dress but it was my dream come true. Deep purple, mermaid cut, it made me feel so pretty and elegant, it was perfect for me and my 17 years old. By that day I had already returned from my graduation trip (a trip to Margarita Island) and I tried to have the most beautiful tan I could. I don't think I've ever had a tan this nice.

The party was at the Syrian Arab Club in my city Cumaná, on July 28, 2011. I went with my mom, my brother, my cousin and my mom's boyfriend at the time. We were all very cute and elegant.

---

The first thing was to take some pictures with my family and my high school friends. After that it was time to have fun and enjoy the party with everyone. I know I had a lot of fun because I remember that I left the party at about 6 am (yes, I practically helped clean up the place) and it wasn't exactly that I wanted to leave.

---

Without a doubt, I can tell you that I enjoyed my graduation party and my graduation time very much. Something I wish I had had more pictures to remind me of that beautiful and enjoyable time, I still have some friendships and others I see from a distance and I am glad to know that they are well.

Thank you for reading me
With love, G..