I went to Guanta- Puerto la Cruz to enjoy their carnivals 🎭🎉[ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @lifestyle y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma, hace unos días les había comentado cuál era mi lugar preferido para pasar esta temporada de carnaval. Pues el domingo me fui junto con mis esposo para Guanta- Puerto la Cruz a disfrutar de esta cortas vacaciones.

Greetings my dear community @lifestyle and to all who make life in this beautiful platform, a few days ago I had told you what was my favorite place to spend this carnival season. Well, on Sunday I went with my husband to Guanta-Puerto la Cruz to enjoy this short vacation.

Salimos a una hora que no tenemos acostumbrada para viajar, siempre lo hacemos en la mañana, pero está vez estábamos un poco indecisos por ciertas razones de peso o situaciones que en estos últimos años hacen que nuestros planes al momento de querer salir a vacacionar se tornen un poco difícil en especial para movilizarnos con el vehículo, pero al final en horas del mediodía pudimos solventar la situación y nos fuimos, para cambiar un poco de ambiente, además de disfrutar un poco junto a la familia de estas fiestas tan alegres

We left at a time that we are not used to travel, we always do it in the morning, but this time we were a little hesitant for certain reasons of weight or situations that in recent years make our plans when we want to go on vacation become a little difficult especially to mobilize with the vehicle, but in the end at noon we could solve the situation and we went, to change the environment a little, plus enjoy a little with the family of these holidays so joyful.

Me puse mi ropa más cómoda ya que en estos días el calor ha estado un poco fuerte, en especial para protejerme del sol. En realidad la celebración no estuvo como en años anteriores y se notó en la poca afluencia de personas que siempre venían de otros lugares, pero de igual manera los disfraces y trajes de fantasía que se lucieron en los desfiles de comparsas y carrozas estaban muy bonitos y algo que siempre me encanta es la participación de los niños ya que ellos lo disfrutan al máximo, no solamente en las comparsas, también me sorprendió al ver un grupo de steel band integrado por niños y tocaban esos instrumentos demasiado bien, que pusieron a bailar a todos los presentes.

I wore my most comfortable clothes since these days the heat has been a little strong, especially to protect me from the sun. Actually the celebration was not like in previous years and it was noticeable in the small influx of people who always came from other places, but still the costumes and fancy dress that were shown in the parades and floats were very nice and something that I always love is the participation of children as they enjoy it to the fullest, not only in the parades, I was also surprised to see a steel band group composed of children and played those instruments too well, which made everyone present dance.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo sobre todo lo que fue mi experiencia en la celebración de estos carnavales, en especial los del municipio Guanta dónde tuve la dicha de volver a disfrutar de esta celebración. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you another time to continue talking and sharing about everything that was my experience in the celebration of these carnivals, especially those of the municipality Guanta where I had the joy of returning to enjoy this celebration. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share much more!