🎁👩‍👦🫂Receiving the most precious gift on my birthday: the love and company of my children and grandson🫂👩‍👦🎁.[Eng][Esp]

Hello to all my friends of @motherhood what a pleasure and joy it gives me to greet you. Today I am sharing with all my love my beautiful experience as a mother and grandmother on my birthday. Yesterday I was celebrating another year of life, accompanied by my sons and grandson, who had a surprise for me at home.

I went out with my partner Julito early in the morning to resolve issues related to the repair of chairs in my apartment. As it was the birthday, I had to look for the chairs that were already finished. During the morning and part of the noon I was able to share lunch and a happy birthday with Julito at his house, accompanied by his family members 👪.

In the afternoon I moved to the apartment, with the pleasant surprise that my children Gabriel and Faby were there with my grandson waiting for me. They had cleaned and organized everything in the house hahaha. Plus, they had gifts and a birthday cake on the table 🎂🥳. Wow I loved the excitement expressed by my grandson upon arrival, giving hugs and kisses to his grandma mom hahaha that's what he calls me.

---

---

---

---

-Happy birthday grandma - , my grandson said repeatedly. He wanted to eat cake and sing birthday songs, but we had to wait for Thomás to get home from work. We were able to take pictures capturing Alonso's excitement to eat the cake. It was a day of great emotion, love and affection. My son Gabriel was encouraged to assemble the dining room chairs, so we could sit at the table to share this moment. The truth my friends is that I enjoyed this day to the fullest, thanking God for living and sharing this birthday with my children and grandchildren.

My children Gabriel and Fabianny gave me gifts and Alonso wanted to give them to me. So my beloved grandson was in the pictures very happy giving the gifts to his grandmother. I tell you that these gifts were wonderful as they were an electric frying pan and a pair of shoes. These gifts 🎁 I was missing them hahaha. My building is undergoing repairs related to the gas service so it won't be available for some time.

My dear son noticed my concern about this situation so he wanted to alleviate my needs in food preparation. Grateful for so many blessings accompanied by the love of mother children and grandchildren for each other. The greatest and purest love that can exist.The most beautiful gifts received today were the hugs, kisses and tokens of love from my children and grandchildren.To all moms and dads, enjoy your children. To all the children, celebrate every day with joy and love for your moms and dads.

---

---

---

---

EN ESPAÑOL

---

Hola a todos mis amigos de @motherhood que gusto y alegría me da saludarlos. Hoy compartiendo con todo cariño mi hermosa experiencia como madre y abuela en el día de mi cumpleaños. Ayer estuve celebrando un año más de vida, acompañada de mis hijos varones, nuera y nieto; los cuales me tenían en casa una sorpresa.

Les cuento que salí con mi compañero Julito temprano en la mañana a resolver asuntos relacionados con la reparación de sillas de mi apartamento. Como era el cumpleaños, debía buscar las sillas que ya estaban terminadas. Durante la mañana y parte del mediodía pude compartir con Julito en su casa el almuerzo y el cumpleaños felíz, acompañados los miembros de su familia 👪.

Comenzando la tarde me trasladé al apartamento, con la grata sorpresa que mis hijos Gabriel y Faby, se encontraban allí con mi nieto esperándome. Habíen limpiado y organizado todo en la casa jajaja. Además, tenían regalos y una torta de cumpleaños en la mesa 🎂🥳. Wow me encantó la emoción expresada por mi nieto al llegar, dando abrazos y besos a su abuela mamá jajaja así me llama.

---

---

---

---

-Felíz cumpleaños abuelita - , decía mi nieto repetidas veces. El quería comer torta y cantar cumpleaños, pero debíamos esperar a Thomás que llegara de su trabajo. Pudimos tomar fotografías capturando la emoción de Alonso para comerse la torta. Fue un día de gran emoción, cariño y lleno de afecto. Mi hijo Gabriel se animó a armar o ensamblar las sillas del comedor, para poder sentarnos a la mesa a compartir este momento. La verdad amigos que disfruté al máximo este día, agradeciendo a Dios por vivir y compartir con mis hijos y nieto el cumpleaños.

Mis hijos Gabriel y Fabianny me dieron regalos y Alonso los quiso entregar él. Asi que mi amado nieto salió en las fotografías muy contento dando los regalos a su abuela. Les cuento que estos regalos estuvieron maravillosos ya que se trató de un sartén eléctrico y un par de zapatos. Estos regalos 🎁 los añoraba jajaja. En mi edificio se están haciendo reparaciones relacionados con el servivio de gas por lo cual no estará disponible por algún tiempo.

Mi querido hijo notó mi preocupación por esta situación, así que quiso aliviar mis necesidades en la preparación de los alimentos. Agradecida por tantas bendiciones acompañadas del amor de madre hijos y nieto recíproco. El amor más grande y puro que puedan existir. Los regalos más hermosos recibido día, fueron los abrazos, besos y muestras de amor de mis hijos y nieto. A todos los papás y mamás, disfruten a sus hijos. A todos los hijos, celebren cada día con alegría y mucho amor a sus mamás y papás.

---

---

---

---

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl