Julita's birthday, celebrated with the family on the beach.[Eng][Esp]

Hello to all my dear friends from @family-friends. **What a pleasure to share with you a very special birthday. It is Julieta Lucia's birthday. This year she asked for a family celebration at the beach as a present. Thanks to her mother, who arranged and booked a beach house in Cumaná, Julieta's wish was granted.

Friends, this party took place last Sunday. I attended with my grandson and Julito to celebrate, share and enjoy such a joyful moment. Julieta is a very sentimental child and, therefore, accompanying her on this special and significant date of her birthday was very important. It was her 14th birthday; I remember that last year we celebrated her birthday at a venue in the Traky shopping centre. Time went by so fast that it seems like yesterday.

From the moment we arrived, my grandson was happy. The beach house had a small pool where children and adults could enjoy themselves. Julito took the opportunity to have an early swim with Alonso. Hahaha, he played and enjoyed himself like never before. As there were other guests of Juliet's age, we wanted Alonso to enjoy the pool early.

The day was really beautiful and sunny. In the beach house there was a space with a churuata, where the youngest and smallest ones were concentrated. On the other hand, the adults were enjoying the shade inside the house. There were, as in all parties, snacks and refreshments. At lunch time, there was a delicious pasta, a real treat.

Julieta's mascot also took part, and he couldn't miss it. When the time came, around 4:00 in the afternoon, we sang birthday songs and ate a delicious cake. My grandson enjoyed it very much and, as he was the youngest, he was the darling of the party. It was a fantastic family day.

At the end of the afternoon, we tidied up, cleaned up and said goodbye with joy. Julieta Lucia's birthday celebration was a total success, thanks to the effort of the whole family and the participation of her friends. I enjoyed this birthday with the joy of being accompanied by my grandson, who behaved excellently. To all my #hive friends, don't forget to celebrate with your loved ones. A big hug 🤗.

EN ESPAÑOL

Hola a todos mis queridos amigos de @family-friends. Qué gusto compartir con ustedes un cumpleaños muy especial. Se trata del cumpleaños de Julieta Lucía. Este año pidió como regalo una celebración familiar en la playa. Gracias a su madre, quién gestionó y reservó con tiempo una casa playera en Cumaná, el deseo de Julieta se vió cumplido.

Amigos, esta fiesta se realizó el pasado domingo. Asistí con mi nieto y Julito a festejar, compartir y disfrutar de tan alegre momento. Julieta es una niña muy sentimental y, por ello, acompañarla en esta fecha tan especial y significativa de su cumpleaños era muy importante. Fueron sus 14 años; recuerdo que el año pasado celebramos el cumple en un local del centro comercial Traky. El tiempo pasó tan rápido que parece que fué ayer.

Desde que llegamos, mi nieto estaba feliz. La casa de playa tenía una piscina pequeña en donde los niños y adultos pudieron disfrutar. Julito aprovechó para bañarse temprano junto a Alonso. Jajaja, este jugó y disfrutó como nunca. Como había otros invitados de la edad de Julieta, quisimos que Alonso disfrutara la piscina temprano.

El día estuvo realmente hermoso y soleado. En la casa de playa había un espacio con una churuata, donde se concentraron los jóvenes y más pequeños. Por otro lado, los adultos estaban disfrutando de la sombra dentro de la casa. Había, como en todas las fiestas, pasapalos y refrescos. A la hora del almuerzo, había una deliciosa pasta, la verdad que toda una delicia.

Les cuento que también participó la mascota de Julieta, que no podía faltar. Llegado el momento, como a las 4:00 de la tarde, cantamos cumpleaños y comimos una deliciosa torta. Mi nieto disfrutó mucho y, como era el más pequeño, fué el consentido de la fiesta. La verdad que un día fantástico en familia.

Al final de la tarde, ordenamos, limpiamos todo y nos despedimos con alegría. La celebración del cumpleaños de Julieta Lucía fué un éxito total, gracias al esfuerzo de toda la familia y la participación de sus amigos. Este cumpleaños lo disfruté con la alegría de estar acompañada de mi nieto, quien se portó excelente. A todos mis amigos de #hive no dejen de celebrar al lado de sus seres queridos. Un fuerte abrazo 🤗.

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl

Posted Using InLeo Alpha