🌧🌞Deseando que no llueva...🌞⛈️ [Esp][Eng]

Hola a todos mis amigos de Hive y de @catarsis. Espero estén bien en donde se encuentren. Hoy en nuestro estado Sucre estamos de emergencia. Supongo que en muchos lugares del país, motivado a la temporada de lluvia y a los fenómenos naturales que eventualmente se presentan en estas fechas.

En los últimos tiempos en Cumaná sentía que el calor y los rayos del sol estaban muy fuertes, haciendo que cambiara la rutina y actividades de mi día a día. Deseaba que lloviera un poco en la ciudad, pero no tanto para que se desbodaran las quebradas y rios. Creo que los extremos son dañinos y es lo que está sucediendo con el cambio climático; afectando a miles de personas en el mundo.

El dia de ayer, amanecimos con lluvia cosa que no es común en mi ciudad, ni siquiera en temporada de lluvias. La información que teníamos era que se acercaba a las costas venezolanas el huracan Beryl , cuyas características amenazaba con fuertes vientos, tormentas y lluvias. Al parecer de madrugada estuvo lloviendo de forma continua en otras partes del estado, afectando gravemente al Municipio Montes, localidad ubicada al Suroeste del estado Sucre, cuya capital es Cumanacoa. El Río Manzanares, que atraviesa la ciudad; creció a tal punto que desbordó sus aguas afectando caserios, personas, casas, y las siembras de cultivo en ese municipio.

Estamos de emergencia, rogando a Dios que no llueva para que las personas afectadas puedan recuperarse y retomar su vida. Las imágenes y videos son conmovedoras.

Por otro lado, en continuas oportunidades pedí a Dios por lluvia. Asimismo muchas personas que viven en condiciones de pobreza desearian que nunca lloviera. Hace ya casi un mes que visité la Isla de Margarita. Aunque es un lugar turístico por excelencia, su mayor problema es el agua, escaseando en algunas comunidades. Mis amigos margariteños hicieron referencia que el agua por tuberia llega cada 45 días. Imagínense como se puede vivir así. Abasteciéndose las familias de cisternas para cubrir sus necesidades de agua. Así que al igual que yo, los margariteños desean que llueva para recoger agua aunque sea de lluvia.

Hoy en Cumaná el día ha estado nublado y a esta hora que estoy escribiendo, el sol está radiante. Esperando continue estas condiciones climáticas en el estado Sucre de forma que bajen los niveles de agua en las quebradas y que el rio Manzanares llegue a su nivel de normalidad. Deseando que no llueva fuerte en ninguna parte del mundo.

Felíz día amigos de #hive

Hello to all my friends from Hive and @catarsis. I hope you are well wherever you are. Today in our state of Sucre we are in emergency. I guess in many places in the country, due to the rainy season and natural phenomena that eventually occur at this time.

Lately in Cumana I felt that the heat and the sun's rays were very strong, making me change my daily routine and activities. I wished it would rain a little in the city, but not so much that the creeks and rivers would overflow. I believe that extremes are harmful and that is what is happening with climate change. Affecting thousands of people around the world.

Yesterday, we woke up to rain, which is not common in my city, not even in the rainy season. The information we had was that hurricane Beryl was approaching the Venezuelan coast, which threatened with strong winds, storms and rain. Apparently it was raining continuously in the early morning in other parts of the state, seriously affecting the Montes Municipality, located in the southwest of the state of Sucre, whose capital is Cumanacoa. The Manzanares River, which crosses the city, grew to such an extent that it overflowed its waters affecting houses, people, houses and crops in that municipality.

We are in an emergency, praying to God that it does not rain so that the affected people can recover and resume their lives. The images and videos are moving.

On the other hand, I have often prayed to God for rain. Likewise, many people living in poverty wish it would never rain. It has been almost a month since I visited Margarita Island. Although it is a tourist place par excellence, its biggest problem is water, which is scarce in some communities. My friends from Margarita mentioned that water arrives by pipe every 45 days. Imagine how you can live like that. The families are supplied by cisterns to cover their water needs. So just like me, the people of Margarita wish it would rain to collect water, even if it is rain water.

Today in Cumana the day has been cloudy and at this hour that I am writing, the sun is shining. We hope that these weather conditions will continue in Sucre state so that the water levels in the creeks will drop and the Manzanares river will reach its normal level. Wishing for no heavy rain anywhere in the world.

Happy #hive friends day

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl

For the best experience view this post on Liketu