🚶‍♂️🚶‍♀️Caminata del domingo. Reencuentro con la naturaleza y la vida🚶‍♂️🚶‍♀️.[Esp][Eng]

Hola a mis apreciados amigos de @fulldeportes. Que alegría saludarlos en este comienzo de semana, deseándoles que sea una semana productiva y de actividad física. Hoy les comparto mi caminata del domingo reencontrándome con la naturaleza y a la vez buscando salud.

Ayer a las 5:30 de la tarde decidimos mi compañero y yo, emprender una caminata en la Av. Perimetral de mi ciudad Cumaná. La verdad que ha cambiado el tiempo, ya que hacían dos meses que las condiciones de viento en la playa no estaban dadas para caminar. Adicionalmente, a este motivo, Julito estaba recibiendo radioterapia y se encontraba algo débil.

---

---

Les comparto con gratitud que, gracias a Dios mi compañero ha finalizado las sesiones de su tratamiento y ahora continuará con otros medicamentos menos agresivos, que contribuirán a su movilidad y bienestar. Es por ello, importante retomar las caminatas en la Av. Perimetral, actividad física que no sólo fortalece el cuerpo sino también nos reconecta con la naturaleza y la salud.

Este domingo en la tarde, fué como un día normal de la semana, por la cantidad de personas trotanto, caminando y ejercitando. Me encantó ver algunos cambios. Entre ellos, postes de luz a los alrededores del paseo que bordea la playa, los pilotes pintados de azul y algunos árboles podados. Aunque observé un árbol de uveros seco al otro extremo de la calle, la verdad amigos eso me impresionó.

---

---

---

---

El recorrido lo realizamos desde el sector Monumento hacia el área de los coctelitos. Por ser el primer día sólo llegamos al semáforo, lugar de referencia que alcanzó 40 minutos, ida y vuelta a un paso normal. Durante el trayecto tomé hermosas fotos del paisaje y la naturaleza que me hizo sentir felíz y agradecida por este momento.

Amigos que alegría es estar activa, en movimiento y felíz por la iniciativa de retomar nuestras actividad física como son las caminatas. Les cuento que dormí mejor que nunca, por lo que quise de inmediato compartir hoy mi grata experiencia. Asi que anímense a caminar y si es un ambiente natural como éste, mucho mejor. Un abrazo 🤗 y continuemos practicando nuestro deporte favorito.

---

---

---

![ENGLISH]
Hello to my dear friends of @fulldeportes. What a joy to greet you at the beginning of the week, wishing you a productive and active week. Today I share with you my Sunday walk, getting back in touch with nature and at the same time looking for health.
Yesterday at 5:30 in the afternoon my partner and I decided to take a walk on the Perimetral Avenue of my city Cumaná. The truth is that the weather has changed, since it had been two months since the windy conditions on the beach were not suitable for walking. In addition, Julito was receiving radiotherapy and was somewhat weak.
I am grateful to share with you that, thanks to God, my companion has finished his treatment sessions and will now continue with other less aggressive medications, which will contribute to his mobility and wellbeing. It is therefore important to resume the walks along the Perimetral Avenue, a physical activity that not only strengthens the body but also reconnects us with nature and health.
This Sunday afternoon, it was like a normal weekday, because of the amount of people jogging, walking and exercising. I was delighted to see some changes. Among them, light poles around the promenade along the beach, the piles painted blue and some trees trimmed. Although I did notice a dried up grape tree at the other end of the street, my friends, I was impressed by that.
We went from the Monumento sector to the cocktail area. Since it was the first day, we only reached the traffic light, a place of reference that took 40 minutes, round trip at a normal pace. During the trip I took beautiful pictures of the landscape and nature that made me feel happy and grateful for this moment.
Friends, what a joy it is to be active, on the move and happy for the initiative to resume our physical activity such as walking. I tell you that I slept better than ever, so I immediately wanted to share my pleasant experience today. So, I encourage you to walk and if it is in a natural environment like this, all the better. A hug 🤗 and let's continue practicing our favorite sport.

---

---

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl