👩👦✨️⚽️A day of games and adventures with my grandson⚽️✨️👩👦.[Eng][Esp]
Hello to all my dear friends at @motherhood. I hope you are enjoying with your children and grandchildren. Today I want to share with joy and satisfaction a very special afternoon I spent with my grandson Alonso.
That afternoon I decided to take him to play on the first floor of the building, taking advantage of the open air and green areas. Although there are no spaces designed exclusively for children, it is already customary for the little ones to play there. We went down at 4:00 in the afternoon with a small soccer ball.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() | ![]() |
---|
At first Alonso was distracted playing with dry leaves and the pebbles on the ground 😂, hahaha. He was so happy that I had a hard time convincing him to play with the ball to prevent him from getting dirty.
After a while he paid attention to me and started playing with me. I loved seeing him so focused playing. But I had to get involved, so we both started playing. One of those times, passing me the ball and trying to keep him from taking it away from me, I fell down hahaha, in a comical and soft way. When my grandson saw me, he laughed and I laughed too. My shoes slipped on the ground.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
What touched me the most was his spontaneity, laughing, but at the same time wanting to help me up. He held out his little arms to help me up. Thank God it was a light fall. We continued playing for a while. Then we went upstairs to shower, have dinner and rest. He went to sleep very early that day.
It was a fantastic afternoon in which I was able to play with my grandson, we laughed, enjoyed the outdoors, shared laughs and discovered his great kindness and support during my fall. A great day indeed.
![SPANISH]
Hola a todos mis queridos amigos de @motherhood. Espero que estén disfrutando junto a sus hijos y nietos. Hoy quiero compartirles con alegría y satisfacción una tarde muy especial que viví juno a mi nieto Alonso.
Esa tarde decidí llevarlo a jugar a la planta baja del edificio, aprovechando el aire libre y áreas verdes. Aunque no hay espacios diseñados exclusivamente para los niños, ya es costumbre que los más pequeños jueguen allí. Bajamos a las 4:00 de la tarde con un pelota pequeña de fútbol.
Al principio Alonso se distrajo jugando con hojas secas y las piedritas en el piso 😂, jajaja. Estaba tan contento que me costó convencerlo que mejor jugara con la pelota para evitar que se ensuciara.
Después de un rato me prestó atención y comenzó a jugar conmigo. Me encantó verlo tan concentrado jugando. Pero tenía que involucrarme, así que nos pusimos a jugar los dos. En una de esas veces, pasándome el balón y trantando que el no me lo quitara, me caí jajaja, de forma cómica y suave. Mi nieto al verme, se rió y yo también. Mis zapatos se deslizaron con la tierra.
Lo que más me emocionó fué su espontáneidad riéndose, pero a la vez queriéndome ayudar a levantar. Me extendió sus bracitos para incorporarme. Gracias a Dios que fué una caída ligera. Continuamos jugando un buen rato. Después subimos a ducharnos, cenar y descansar. Ese día se durmió muy temprano.
Fué una fantástica tarde en la que pude jugar con mi nieto, nos reímos, disfrutamos del aire libre, compartimos risas y descubrí su gran gentileza y apoyo durante mi caída. La verdad que un gran día.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Esta fue una linda tarde de juego, sin duda. La caída es parte de la diversión 😃 😹. Los niños siempre encuentran "cosas" con las cuales jugar y divertirse, sobre todo en ambientes naturales.
Hola querida @ramisey. Es un gusto saludarte. La verdad que esa tarde jugamos y nos divertimos. El quiso jugar con piedritas y hojas jajaja. Después jugamos fútbol. Me caí pero muy ligera jajaja. Te envío mis saludos 🤗 y bendiciones.
What a kind and caring little boy, This is so priceless. It's reminds us how special quality time with the grandchildren really is.
Looks like you both had a good time. Nice!