Another day in my beautiful state of Apure, after a natural disaster caused by flooding washed away a section of the road, preventing my return to Valencia. However, this time served to strengthen our family ties, even more so with this story of how we enjoyed ourselves in the heat during the rainy season.

So we went out to fill up the car with gas to be ready when the road opens so we can return home. In the meantime, we went to visit Hirdelee at her new business, where she makes snacks based on Herbalife products.

She offered us lemon tea, something simple, but it is a concentrate of herbs that provide great benefits to our body, so she gave us a talk about it, mentioning the amount of energy it provides, while contributing to burning calories, which is important information, but on this day we not only enjoyed her company, but also this hot drink.

This great entrepreneur is the daughter of a cousin who is like a sister to us, so she is a niece. Although she is young, I am proud to see her desire to work, and she does it very well. During this visit, we were able to see other healthy protein-based food options that allow visitors to lose weight without depriving themselves of delicious food.

Everyone has a talent, and my niece's is cooking meals that are a blessing to many people in Apure.

A hot drink so simple and yet so valuable and influential in our lives, especially these days when there is so much rain, preventing illness while enjoying its great taste.

Thank you all for sharing this cool morning filled with family warmth and the rich flavor of this lemon tea.

We love you all.

ESPAÑOL (click here!)

Un día más en mi lindo estado Apure, luego que una catástrofe natural, debido a las inundaciones se fue un tramo de la carretera, lo cual impedía mi regreso a Valencia, sin embargo este tiempo sirvo para fortalecer nuestros lazos familiares, aún más con esta historia de como disfrutamos en te caliente en el tiempo de lluvia.

Así que salimos a equipar el carro de gasolina para estar lista cuando abran la carretera poder regresar a nuestro hogar, mientras tanto fuimos a visitar a Hirdelee en un negocio nuevo que tiene, dónde hace aperitivos a base de productos de Herbalife.

Nos ofreció un te de limón, algo sencillo, pero es un concentrado de hierbas que aportan grandes beneficios a nuestro cuerpo, así que te da una charla con respecto a ello, entre los cuales hizo mención a la cantidad de energía que aporta, mientras que contribuye a la quema de calorías, siendo datos importantes, pero es que este día no solo disfrutamos de su presencia, sino de esta bebida caliente.

Está gran emprendedora, es la hija de una prima que es como una hermana para nosotras, así que es una sobrina, aunque es joven, me siento orgullosa de ver sus ganas de trabajar, además que lo hace muy bien, ya que pudimos observar en esta visita, otras opciones de alimentación sana a base de proteínas, que les permiten a los visitantes bajar de peso sin privarse de los ricos alimentos.

Cada quien tiene un arte, el de mi sobrina esta en la elaboración de comidas y te que resultan una bendición para muchos apureños.

Una bebida caliente tan sencilla y de gran valor e influencia a nuestras vidas, más aún en estos días que hay tantas lluvias, previniendo enfermedades y al mismo tiempo disfrutando su gran sabor.

Gracias a todos por compartir esta mañana fresca llena del calor familiar y del rico sabor de este te de limón.

Se les quiere a todos.

---

This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Cinnamon Cup Coffee community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Cinnamon Cup Coffee, se usó deepl como traductor.