Night of little candles in our home🕯️🏡


Greetings, my dear friends at #Lifestyle. I hope you are all doing well and enjoying good health and well-being.
This Sunday, December 7, we will once again celebrate Noche de Velitas (Night of Little Candles) for the fourth year, this time enjoying it in the warmth of our homes. Until last year, we celebrated by lighting candles in our store, sharing the festive atmosphere that is everywhere with customers and neighbors. The tradition of Noche de Velitas, which is celebrated throughout the country in honor of the Feast of the Immaculate Conception of the Virgin Mary, is the true beginning of the Christmas season.
As we lit each candle, we made our requests, filled with unity, hope, and joy. We gave thanks for our health and for the blessings we have received, for our family, love, and work.
Saludos, mis queridos amigos de #Lifestyle. Espero que se encuentren muy bien, con salud y bienestar para todos.
Este domingo siete de diciembre celebramos nuevamente la Noche de Velitas por cuarto año, disfrutándola esta vez en la calidez de nuestro hogar. Hasta el año pasado lo celebramos encendiendo las velas en el negocio, compartiendo con clientes y vecinos el ambiente festivo que se respira por todas partes. La tradición de la Noche de Velitas, que se vive en todo el país en honor a la fiesta de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, es el verdadero inicio de la temporada navideña.
Con el encendido de cada una de las velitas hicimos nuestras peticiones llenas de unión, esperanza y alegría. Agradecimos por la salud y por las bendiciones recibidas, por la familia, el amor y por el trabajo.

![]() | ![]() |
|---|
![]() | ![]() |
|---|

As is customary here, we shared some custard I made, some snacks, and a bottle of wine. I loved the warm atmosphere in my home that night, where candlelight took center stage and mingled with the twinkling Christmas lights, creating a magical and cozy atmosphere.
So, we spent Candle Night at home as a family, a beautiful tradition that we have embraced with grateful hearts.
Compartimos, como es costumbre aquí, con una natilla que hice, unos pasapalitos y una botella de vino. Me encantó la atmósfera cálida de mi casa esa noche, donde la luz de las velas tomaba el protagonismo y se mezclaba con el titilar de las luces de Navidad, creando un ambiente mágico y acogedor.
Así, pasamos, en familia, la Noche de Velitas en casa, una tradición hermosa que hemos adoptado con el corazón agradecido.

![]() | ![]() |
|---|
![]() | ![]() | ![]() |
|---|

Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.










¡Qué interesante! Parecido a la fiesta judía de Janucá. Solo que ellos van encendiendo una por día, al anochecer.