My creative spirit to renew (EN-ES)
Greetings and blessings, my dear Ladies of Hive. I hope you are doing very well with abundant health and well-being.
I share my participation in the #193 edition of the contest to which we are invited, weekly, by the Ladies of Hive. On this occasion, I am going to answer the questions that @kerrislravenhillen has left us for this week:
1️⃣ I'd like to know how you've taken on and carried out a home repair or improvement project that you're proud of.
2️⃣ And, after a job well done, what will you do to celebrate?
Saludos y bendiciones, mis queridas Damas de Hive. Espero que se encuentren muy bien con abundante salud y bienestar.
Comparto mi participación en la edición #193 del concurso al que nos invitan, semanalmente, las Damas de Hive. En esta ocasión, voy a responder las preguntas que nos ha dejado @kerrislravenhillen para esta semana:
1️⃣ Me gustaría saber cómo has asumido y llevado a cabo un proyecto de reparación o mejora del hogar del que estés orgulloso.
2️⃣ Y, después del trabajo bien hecho, ¿qué harás para celebrarlo?
 |  |  |
|---|
While it is true that our homes will eventually require some repairs, fixes and renovations, and it is tempting to try to do these repairs and fixes on our own, I believe that, in many cases, it is better to leave these tasks in the hands of specialists to ensure that they are done correctly and to avoid additional costs in the long run. Professionals have the experience, the right tools and the knowledge necessary to tackle complex problems and ensure a quality result.
Because of this, I have never attempted to fix or repair anything to do with plumbing, masonry or electrical work at home, although I confess that I would like to learn a little masonry.
My creative and adventurous spirit leans more towards the renovation of spaces and the intervention of what I already have at home with manual arts because I like to transform, recycle, intervene and decorate used elements to see them as new.
Si bien es cierto que nuestras casas ameritan, eventualmente, algunas reparaciones, arreglos y renovaciones, y es tentador intentar hacer estos arreglos y reparaciones por nuestra cuenta, considero que, en muchos casos, es mejor dejar esas tareas en manos de especialistas para asegurar que se realicen correctamente y evitar costos adicionales a largo plazo. Los profesionales tienen la experiencia, las herramientas adecuadas y el conocimiento necesario para abordar problemas complejos y garantizar un resultado de calidad.
Por esto, nunca he intentado arreglar o reparar en casa nada que tenga que ver con plomería, albañilería o electricidad, aunque confieso que me gustaría aprender un poco de albañilería.
Mi espíritu creativo y aventurero se inclina más por la renovación de los espacios y por la intervención de lo que ya tengo en casa con las artes manuales porque me gusta transformar, reciclar, intervenir y decorar elementos usados para verlos como nuevos.
 |  |
|---|
 |  |  |
|---|
So, in my house I have many things made by my hands, recycled, renovated that make me feel very proud and I celebrate them because every detail reflects my love for handmade work and, in addition, they gave a new air to my spaces, making them look very beautiful and cozy.
Así pues, en mi casa tengo muchas cosas hechas por mis manos, recicladas, renovadas que me hacen sentir muy orgullosa y las celebro porque cada detalle refleja mi amor por el trabajo manual y, además, porque le dieron un nuevo aire a mis espacios, haciéndolos lucir muy bonitos y acogedores.
 |  |
|---|
My love to all. Health and well being!
Mi cariño para todos. ¡Salud y bienestar!
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.
You are very talented with the crafts and recycling! Thank you for sharing and have a lovely day!
!LADY
View or trade
LOHtokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @aurodivys and you earned 0.1000 LOH as tips. (5/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
View or trade
LOHtokens.@aurodivys, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Sin duda tienes unas manos benditas que todo lo pueden lograr y ponerlo más bonito. Un abrazo.
!LADY
View or trade
LOHtokens.@sacra97, you successfully shared 0.1000 LOH with @aurodivys and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/4 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.