Decorating with my embroidery (EN-ES)
Happy and productive day, my dear needle friends. I hope you are very well with health and well-being.
Today I want to share with you this idea of decorating with works of art that we have made with our hands with love and dedication.
At home, I have a little corner that I like very much because it is very special to me. There, I have my mother's picture and I have put the embroideries I have made as a permanent reminder of her.
Decorating this space in my home with my embroidery gives me great satisfaction. Each stitch has its history, feelings and emotions. I love to see how these details can give a beautiful touch to this little corner.
Feliz y productivo día, mis queridas amigas de las agujas. Espero que estén muy bien con salud y bienestar.
Hoy quiero compartir con ustedes esta idea de decoración con las obras de arte que hemos hecho con nuestras manos, con amor y dedicación.
En casa, tengo un rinconcito que me gusta mucho porque es muy especial para mí. Ahí, tengo la foto de mi mamá y he puesto los bordados que he hecho como un recuerdo permanente de ella.
Decorar este espacio de mi hogar con mis bordados me llena de mucha satisfacción. Cada puntada tiene su historia, sentimientos y emociones. Me encanta ver cómo estos detalles pueden darle un toque hermoso a este rinconcito.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Among all the embroideries I have, there is a very special one that my mother gave me. I brought it with me when I decided to emigrate and I consider it one of the most valuable things I wanted to keep when I came to this country. It is a beautiful embroidery, with a phrase full of meaning and with details that show that my mother was a dedicated embroiderer.
At first, I wanted to send it to be framed, but when I was decorating this wall with my embroidery, my daughter gave me the idea of hanging it to make a beautiful composition with the others.
Now, this gift that reminds me of my mother every time I see it, occupies a privileged place, where I can see it every day.
Entre todos los bordados que tengo, hay uno muy especial que me regaló mi madre. Me lo traje conmigo cuando decidí emigrar y lo considero una de las cosas más valiosas que quise conservar al venirme a este país. Es un bordado hermoso, con una frase llena de mucho significado y con detalles que dan cuenta de que mi mamá era una bordadora dedicada.
En principio, quería mandarlo a enmarcar, pero al momento de decorar esta pared con mis bordados, mi hija me dio la idea de colgarlo para hacer una hermosa composición con los otros.
Ahora, este regalo que me recuerda a mi madre cada vez que lo veo, ocupa un lugar privilegiado, donde puedo verlo todos los días.
 |  |
|---|
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.
Los bordados son hermosos y combinan perfectamente en ese rinconcito, se ve acogedor y muy hermoso de verdad 😊 me gustó mucho de verdad!
Muchas gracias.
It's beautiful having a handmade gift, and I like the idea of decorating with them, your daughter's idea is a good one, that butterfly behind you looks surreal. Love it!
Thanks you!
Me encantó este espacio, es un rincón muy especial que refleja el amor por el arte del bordado y el amor por tu madre. Hermoso el cuadro que te obsequió tu mamá, todo un tesoro invaluable.
Muchas gracias, querida amiga🤗