An afternoon of healing amid threads and words
Greetings, dear friends of #lifestyle. I hope you’re all doing very well and enjoying good health and well-being.
This past Friday left a deep impression on my heart. That day, I took part in “Historias al Viento,” a gathering where reading, knitting, and friendship came together to give me a moment I needed more than I could have imagined.
We met at the Virgilio Barco Library here in Bogotá at the invitation of a wonderful knitting community that has welcomed me with such warmth. This gathering coincided with the one-month anniversary of the twin earthquakes in La Guaira. I couldn’t help but think of the children who lost their lives and the families who are still trying to rebuild their lives amid grief and loss, so as my hands followed the rhythm of knitting and after listening to several readings, I felt the urge to read the poem “Los hijos infinitos” by Andrés Eloy Blanco.
Saludos, queridos amigos de #lifestyle. espero que estén muy bien con salud y bienestar.
Este viernes pasado dejó una huella profunda en mi corazón. Ese día participé en Historias al Viento, un encuentro donde la lectura, el tejido y la amistad se unieron para regalarme un momento que necesitaba más de lo que imaginaba.
Nos reunimos en la Bibiloteca Virgilio Barco acá en Bogotá por invitación de una hermosa comunidad tejeril que me ha acogido con mucho cariño. Este encuentro coincidió con el primer mes del doblete de terremoto en La Guaira. No pude evitar pensar en los niños que perdieron la vida y en las familias que aún intentan reconstruirse entre el dolor y la ausencia, así que mientras mis manos seguían el ritmo del tejido y luego de escuchar varias lecturas, surgió en mí el deseo de leer el poema "Los hijos infinitos", de Andrés Eloy Blanco.
 |  |
|---|
As I began to read, I felt that each verse touched on an emotion that had remained hidden away. Nostalgia and sadness found a space to express themselves. It wasn’t a moment of weakness, but of humanity. I realized that, sometimes, allowing ourselves to feel is a way to heal.
That afternoon, I confirmed something I’ve learned time and time again: knitting is healing; it calms the mind and warms the heart. Reading invites us to look inward, and friendship reminds us that we don’t have to walk the hardest paths alone.
I returned home certain that these moments are a gift. In a world that demands we’re always in a hurry, taking the time to read, knit, and share with friends can become true therapy for the soul.
May we never stop seeking out those little refuges where the heart finds, stitch by stitch and word by word, the peace it so desperately needs.
Al comenzar a leer, sentí que cada verso tocaba una emoción que había permanecido guardada. La nostalgia y la tristeza encontraron un espacio para expresarse. No fue un momento de debilidad, sino de humanidad. Comprendí que, a veces, permitirnos sentir es una forma de sanar.
Esa tarde confirmé algo que he aprendido una y otra vez: el tejido es sanador, calma la mente y abraza el corazón. La lectura nos invita a mirar hacia dentro, y la amistad nos recuerda que no tenemos que recorrer solos los caminos más difíciles.
Regresé a casa con la certeza de que estos espacios son un regalo. En un mundo que nos exige ir siempre deprisa, detenernos para leer, tejer y compartir con los amigos puede convertirse en una verdadera terapia para el alma.
Ojalá nunca dejemos de buscar esos pequeños refugios donde el corazón encuentra, puntada a puntada y palabra a palabra, la paz que tanto necesita.
 |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son cortesía de la comunidad de @ la.tejesion y se pueden encontrar en sus redes sociales. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos accompanying this post are courtesy of the @ la.tejesion community and can be found on their social media accounts. The banner and the divider are my own designs created in Canva.
