Another Week at the Gym: Achieved 💪 - Otra semana en el gym: lograda [ENG-ESP]

Hey, lovely people of this community! I hope you’re having a great start to the week. I’m really happy because I’ve officially completed a full week at the gym. Monday, I started with glutes; Tuesday was chest and back; Wednesday, I faced leg day (yes, I survived); Thursday was arm day; and Friday, I wrapped up with another glute session. Each day was a challenge, but also a victory.
Beyond the physical aspect, going to the gym has helped me so much mentally. It’s my escape, my moment to disconnect from stress and focus solely on myself. I feel more energized, more motivated, and, most importantly, with a better attitude every day.
If you're thinking about starting or struggling to stay consistent, I just want to say: it’s worth it. Let’s go for another week!

VERSION ESPAÑOL

Holis, personitas de esta hermosa comunidad espero estén teniendo un buen inicio de semana, por mi parte estoy muy feliz de haber completado toda una semana en el gimnasio. Lunes comencé con glúteos, martes fue el turno de pecho y espalda, miércoles me enfrenté al día de pierna (sí, sobreviví), jueves trabajé brazos y el viernes cerré con otra sesión de glúteos. Cada día fue un reto, pero también una victoria. Más allá de lo físico, ir al gimnasio me ha ayudado muchísimo mentalmente. Es mi escape, mi momento para desconectarme del estrés y enfocarme solo en mí. Me siento con más energía, más motivada y, sobre todo, con una mejor actitud en el día a día. Si estás pensando en empezar o te cuesta mantener la disciplina, solo quiero decirte: vale la pena. ¡Vamos por otra semana!

Translated
Photos taken with my Iphone12

For the best experience view this post on Liketu