A nail Day 💅🤍 - Día de uñas 💅🤍 [ENG-ESP]

Last month I made a discovery that made me so happy right next to where I live, there’s a little shop that sells clothes, accessories… and even has a manicurist! As soon as I found out, I didn’t hesitate to go try it, and since then, it’s become my go-to spot for a little self-care.
After almost a month, it was time for a touch-up and, of course, a new design. I usually love having long nails with bold designs, because I feel like they reflect a lot of my personality. But this time, I decided to step out of my comfort zone and try something shorter and simpler.
The result? I actually really liked it. Sometimes less is more, and it was refreshing to wear something different for a few days. Although, to be honest… I’m already thinking about my next design, and this time I’m definitely going back to long and extravagant. I miss looking at my nails and seeing a bold design!

VERSION ESPAÑOL

El mes pasado hice un descubrimiento que me alegró muchísimo: justo al lado de donde vivo hay un local que vende ropa, accesorios… ¡y también tiene una manicurista! Apenas me enteré, no dudé en ir a probar, y desde entonces se ha convertido en mi lugar para consentirme un poquito. Después de casi un mes, ya tocaba un retoque y, por supuesto, un cambio de diseño. Normalmente me encanta llevar las uñas largas y con diseños llamativos, porque siento que reflejan mucho de mi personalidad. Pero esta vez decidí salir un poco de mi zona de confort y probar algo más corto y sencillo. ¿El resultado? Me gustó bastante, la verdad. A veces menos es más, y fue refrescante llevar algo diferente por unos días. Aunque, siendo sincera… ya estoy pensando en mi próximo diseño, y esta vez definitivamente volveré a lo largo y extravagante. ¡Extraño mirarme las unas y ver UN diseno llamativo!

Translated
Photos taken with my Iphone12

For the best experience view this post on Liketu